德语 » 中文

词条„Adoption“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Adoptio̱n <-, -en> 名词 f

Adoption
Adoption

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Da es nicht auf natürlichem Wege klappt, denken beide an eine Adoption.
de.wikipedia.org
Bei einer Adoption kann das Kind einen neuen Vornamen erhalten.
de.wikipedia.org
Rechtsnormen können vorsehen, dass die Rechtsfolgen der Elternschaft aufgehoben und – insbesondere im Falle der Adoption – durch eine rechtliche Elternschaft ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Nach mindestens vier Tagen bis maximal vier Jahren erfolgte die zeremonielle Adoption des Toten.
de.wikipedia.org
Da sie sich vornehmlich mit dem Erhalt der Landlose beschäftigten, bezogen sie sich vermutlich auf Regelungen zur Adoption.
de.wikipedia.org
Die spirituelle bzw. geistige Adoption ist eine im Sufismus gängige Form der Initiationsanbahnung.
de.wikipedia.org
Dabei gilt es zu beachten, dass der Begriff der Adoption in vielen Fällen schnell an seine Grenzen gerät und nur begrenzt lokale Praktiken beschreiben kann.
de.wikipedia.org
Außerdem sind kulturelle Faktoren zu berücksichtigen (Prestige und Tradition fremdsprachlicher Namen bzw. deren Adoption in das eigene Onomastikon).
de.wikipedia.org
Eine Adoption von Kindern aus einer vorherigen Partnerschaft ist möglich, nicht jedoch die Adoption fremder Kinder.
de.wikipedia.org
Deshalb kommt es nun darauf an, ob die Adoption ausreichende Verwandtschaftsverhältnisse schafft, um eine Erbenstellung herbeizuführen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Adoption"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文