词条„Abfindungsangebot“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Ạbfindung <-, -en> 名词 f

Abfindung

补偿(费) bǔcháng (fèi) , 赔偿(费) péicháng (fèi)

Ü̱berschussangebot 名词 nt

Überschussangebot

供应过剩 gōngyìng guòshèng

Verkaufsangebot 名词 nt

Verkaufsangebot

供销 gōngxiāo

Sọnderangebot 名词 nt

Sonderangebot

特价供应 tèjià gōngyìng , 廉价供应 liánjià gōngyìng

Sonderangebot

(短期内供应的)廉价商品 liánjià shāngpǐn

Mịndestgebot 名词 nt

Mindestgebot

(拍卖时的)开价 kāijià , 最低叫价 zuìdī jiàojià , 最低报价 zuìdī bàojià

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Dies sollte mit Abfindungsangeboten, Vorruhestandsregelungen, Versetzungen und durch Fluktuation erreicht werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere kommt eine Anfechtung in Betracht, wenn kein oder nur ein inkorrektes (etwa ein nicht genau beziffertes; nicht: unangemessenes) Abfindungsangebot vorliegt.

de.wikipedia.org

Ein Hauptversammlungsbeschluss und ein Abfindungsangebot sind danach gesellschaftsrechtlich nicht (mehr) erforderlich.

de.wikipedia.org