词条zhāo在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

着 (招) zhāo 另见 zháo;zhe;zhuó

1. 着:

着 zhāo

jugada en ajedrez

妙着

una excelente jugada

妙着

una jugada maestra

2. 着:

着 zhāo

jugada

着 zhāo

trastada

着 zhāo

truco

使出最后的一着

emplear el último truco

朝 zhāo 另见 cháo

1. 朝:

朝 zhāo

madrugada

朝 zhāo

mañana

2. 朝:

朝 zhāo

día

参见： 朝 cháo

朝 cháo 另见 zhāo

1. 朝:

朝 cháo

corte

朝 cháo

gobierno

2. 朝:

朝 cháo

dinastía

3. 朝:

朝 cháo

reinado de un soberano

4. 朝:

朝 cháo

pedir audiencia (a un soberano)

5. 朝:

朝 cháo

hacia

朝 cháo

en dirección a

招 zhāo

1. 招 → 招手

2. 招:

招 zhāo

reclutar

招 zhāo

alistar

招 zhāo

enrolar

3. 招:

招 zhāo

traer

招 zhāo

acarrear

招灾

provocar desastres

招灾

acarrear desgracia

4. 招:

招 zhāo

ofender

招 zhāo

provocar

你别招他生气。

No le ofendas.

5. 招:

招 zhāo

confesar

6. 招 → 着(zhāo)

昭 zhāo

昭 zhāo

claro

昭 zhāo

evidente

昭 zhāo

obvio

招女婿 zhāo nǚxu

招女婿 zhāo nǚxu

adoptar al yerno como miembro de la familia

有朝一日 yǒu zhāo yī rì

有朝一日 yǒu zhāo yī rì

algún día

有朝一日 yǒu zhāo yī rì

el día menos pensado

朝不保夕 zhāo bù bǎo xī

朝不保夕 zhāo bù bǎo xī

encontrarse en una situación precaria

朝令夕改 zhāo lìng xī gǎi

朝令夕改 zhāo lìng xī gǎi

dictar una orden por la mañana y revocarla por la tarde – cambiar de política sin razón