词条„xiè“在汉语 » 西班牙语中的译文

亵 (亵) xiè

亵 xiè

tratar con irreverencia

亵 xiè

ser irrespetuoso

泻 (泻) xiè

1. 泻:

泻 xiè

fluir rápidamente

泻 xiè

salir a raudales

泻 xiè

despeñarse

2. 泻 → 泻肚

械 xiè

1. 械:

械 xiè

aparato

械 xiè

instrumento

2. 械:

械 xiè

arma

泄 xiè

1. 泄:

泄 xiè

desaguar

泄 xiè

desinflar

2. 泄 → 泄露

3. 泄:

泄 xiè

desahogar

泄 xiè

descargar

卸 xiè

1. 卸:

卸 xiè

descargar

卸货

descargar mercancías

2. 卸:

卸 xiè

desuncir

3. 卸:

卸 xiè

desmontar

卸 xiè

desarmar

把车床的一个零件卸下来

desmontar una pieza del torno

4. 卸:

卸 xiè

privarse

卸 xiè

librarse

卸 xiè

eludir

卸责

librarse de obligación

卸责

eludir la responsabilidad

谢 xiè

1. 谢:

谢 xiè

dar las gracias

谢 xiè

agradecer

2. 谢:

谢 xiè

pedir perdón

谢 xiè

disculparse

谢 xiè

excusarse

3. 谢:

谢 xiè

rehusar

谢 xiè

rechazar

谢 xiè

declinar

4. 谢:

谢 xiè

marchi‌­tarse

谢 xiè

mustiarse

懈 xiè

懈 xiè

flojo

懈 xiè

laxo

不懈的努力

esfuerzos sostenidos

邂 xiè

邂 xiè

蟹 xiè

蟹 xiè

cangrejo

屑 xiè

屑 xiè

partícula

屑 xiè

trocitos

屑 xiè

migas

沆瀣一气 hàng xiè yī qì

沆瀣一气 hàng xiè yī qì

confabularse con

沆瀣一气 hàng xiè yī qì

asociarse uno con los de su misma clase

水泄不通 shuǐ xiè bù tōng

水泄不通 shuǐ xiè bù tōng

estar hermético

水泄不通 shuǐ xiè bù tōng

estar completamente lleno