词条„sīguāluò“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

丝瓜 sīguā

丝瓜 sīguā

estropajo

丝瓜筋

esponja de estropajo

丝瓜筋

estropajo

下落 xiàluò

1. 下落:

下落 xiàluò

paradero

下落不明

no saber el paradero de una persona

2. 下落 → 下降

流落 liúluò

流落 liúluò

llevar una vida pobre y errante

流落他乡

vivir errante en tierra extraña

赤裸裸 chìluōluō

1. 赤裸裸:

赤裸裸 chìluōluō

completamente desnudo

赤裸裸 chìluōluō

en cueros vivos

赤裸裸 chìluōluō

en carnes

2. 赤裸裸:

赤裸裸 chìluōluō

sin tapujos

赤裸裸 chìluōluō

sin disimulo

梅花鹿 méihuālù

梅花鹿 méihuālù

ciervo

时光 shíguāng

1. 时光:

时光 shíguāng

tiempo

时光飞逝。

El tiempo vuela.

2. 时光:

时光 shíguāng

temporada

时光 shíguāng

época

3. 时光:

时光 shíguāng

días

部落 bùluò

部落 bùluò

tribu

低落 dīluò

低落 dīluò

abatido

低落 dīluò

deprimido

情绪低落

estar abatido

跌落 diēluò

跌落 diēluò

bajar

跌落 diēluò

caer

堕落 duòluò

堕落 duòluò

degenerar

堕落 duòluò

caer en la abyección

回落 huíluò

回落 huíluò

bajar después de una subida

物价已有回落。

Los precios han bajado.

击落 jīluò

击落 jīluò

derribar

击落 jīluò

abatir

利落 lìluo

1. 利落:

利落 lìluo

ágil

利落 lìluo

hábil

动作利落

de movimientos ágiles

2. 利落:

利落 lìluo

ordenado

利落 lìluo

pulcro

他身上干净利落。

El es una persona pulcra.

3. 利落:

利落 lìluo

arreglado

利落 lìluo

terminado

喽罗 lóuluó

1. 喽罗:

喽罗 lóuluó

gente capitaneada por un cabecilla

2. 喽罗:

喽罗 lóuluó

lacayo

喽罗 lóuluó

secuaz

沦落 lúnluò

沦落 lúnluò

llevar una vida errante en tierra extraña

沦落街头

quedarse en la calle

马骡 mǎluó

马骡 mǎluó

mulo

群落 qúnluò

群落 qúnluò

comunidad