词条„guìpíshù“在汉语 » 西班牙语中的译文

刽子手 guìzishǒu

1. 刽子手:

刽子手 guìzishǒu

verdugo

2. 刽子手:

刽子手 guìzishǒu

asesino

归属 guīshǔ

归属 guīshǔ

pertenecer

归顺 guīshùn

归顺 guīshùn

pasar uno al lado de su adversario

归顺 guīshùn

someterse

归宿 guīsù

归宿 guīsù

hogar a donde uno vuelve

找到归宿

encontrar uno su hogar por fin

月桂树 yuèguìshù

月桂树 yuèguìshù

laurel

未知数 wèizhīshù

1. 未知数:

未知数 wèizhīshù

incógnita

未知数 wèizhīshù

equis

2. 未知数:

未知数 wèizhīshù

desconocido

未知数 wèizhīshù

incierto

已知数 yǐzhīshù

已知数 yǐzhīshù

número conocido

规划 guīhuà

1. 规划:

规划 guīhuà

programa

规划 guīhuà

planificación

规划 guīhuà

plan

远景规划

planificación a largo plazo

远景规划

plan de largo alcance

2. 规划:

规划 guīhuà

hacer un plan

全面规划

planificación general

规矩 guīju

1. 规矩:

规矩 guīju

regla

规矩 guīju

norma

规矩 guīju

práctica

守规矩

guardar las reglas

守规矩

comportarse de acuerdo con las normas

2. 规矩:

规矩 guīju

bien educado

规矩 guīju

bien disciplinado

行为规矩

comportarse como es debido

行为规矩

portarse bien

归于 guīyú

1. 归于:

归于 guīyú

pertenecer

归于 guīyú

deberse a

光荣归于祖国。

La gloria pertenece a nuestra patria.

2. 归于:

归于 guīyú

terminar en

归于 guīyú

conducir a

意见归于一致

llegar a un acuerdo

皈依 guīyī

皈依 guīyī

convertirse al budismo

皈依 guīyī

profesar en una orden religiosa

瑰丽 guīlì

瑰丽 guīlì

extraordinariamente hermoso

瑰丽 guīlì

magnífico

瑰丽多彩

muy hermoso y de muchos colorse

瑰丽多彩

espléndido

龟缩 guīsuō

龟缩 guīsuō

encogerse como una tortuga

龟缩 guīsuō

esconderse

龟缩 guīsuō

acurrucarse

桂花 guìhuā

桂花 guìhuā

osmento

贵宾 guìbīn

贵宾 guìbīn

huésped distinguido

贵宾席

asientos para huéspedes ilustres

贵族 guìzú

贵族 guìzú

noble

贵族 guìzú

aristócrata