CORTO - 从西班牙语翻译成中文

I. corto (-ta) 形

1. corto:

corto (-ta)

短的 duǎn de

2. corto:

corto (-ta)

时间短的 shíjiān duǎn de

3. corto:

corto (-ta)

短缺的 duǎnquē de

4. corto:

corto (-ta)

愚笨的 yúbèn de

5. corto:

corto (-ta)

怯懦的 qiènuò de

II. corto (-ta) 名词 m (f)

1. corto:

corto (-ta)

(电影)短片 (diànyǐng) duǎnpiàn

2. corto:

corto (-ta)

浓咖啡 nóng kāfēi

3. corto:

corto (-ta)

小杯饮料 xiǎobēi yǐnliào

短语，惯用语:

corto de luces

头脑愚笨的 tóunǎo yúbèn de

a la cortoa o a la larga

迟早 chízǎo , 终究 zhōngjiū

de corto

穿短装的 chuān duǎnzhuāng de

ni corto ni perezoso

不假思索地 bùjiǎ-sīsuǒ de

quedarse corto

未射到目标的 wèi shèdào mùbiāo de

quedarse corto

估计不足 gūjì bù zú

I. cortar 动词 trans

1. cortar:

cortar

切 qiē , 割 gē

2. cortar:

cortar

裁剪 cáijiǎn

3. cortar:

cortar

使皲裂 shǐ jūnliè

4. cortar:

cortar

划破(空气等) huápò(kōngqì děng)

5. cortar:

cortar

横穿 héngchuān , 穿越 chuānyuè

6. cortar:

cortar

切断 qiēduàn , 截断 jiéduàn

7. cortar:

cortar

止住 zhǐzhù

cortar

阻挡 zǔdǎng

8. cortar:

cortar

打断(谈话等) dǎduàn(tánhuà děng)

9. cortar:

cortar

使张口结舌 shǐ zhāngkǒu-jiéshé

10. cortar:

cortar

掺假(毒品) chānjiǎ(dúpǐn)

cortar

掺和 chānhuo

11. cortar:

cortar

删去 shānqù

12. cortar:

cortar

签(牌) qiān(pái)

II. cortar 动词 不及物动词

1. cortar:

cortar

锋利 fēnglì

2. cortar:

cortar

抄(近路) chāo(jìnlù)

III. cortar 动词 refl

1. cortar:

cortar

分成 fēnchéng

2. cortar:

cortar

割破 gēpò

3. cortar:

cortar

凝结 níngjié

4. cortar:

cortar

张口结舌 zhāngkǒu-jiéshé

5. cortar:

cortar

皲裂 jūnliè

短语，惯用语:

cortar el bacalao

居支配地位 jū zhīpèi dìwèi

cortar por lo sano

根治 gēnzhì

presente

yo	corto
tú	cortas
él/ella/usted	corta
nosotros/nosotras	cortamos
vosotros/vosotras	cortáis
ellos/ellas/ustedes	cortan

imperfecto

yo	cortaba
tú	cortabas
él/ella/usted	cortaba
nosotros/nosotras	cortábamos
vosotros/vosotras	cortabais
ellos/ellas/ustedes	cortaban

indefinido

yo	corté
tú	cortaste
él/ella/usted	cortó
nosotros/nosotras	cortamos
vosotros/vosotras	cortasteis
ellos/ellas/ustedes	cortaron

futuro

yo	cortaré
tú	cortarás
él/ella/usted	cortará
nosotros/nosotras	cortaremos
vosotros/vosotras	cortaréis
ellos/ellas/ustedes	cortarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

En el arca tengo veinte piezas de hilo con el que podréis cortar sábanas y embozos.

www.planetalector.com

Los denticulados pueden haber sido usados para cortar y modelar madera.

apuntes.quijost.com

No buscamos respuestas monosilábicas, pero a algunos candidatos cuesta trabajo cortar los.

www.negocios1000.com

Silbar mientras picas o pelas la cebolla, ya que soplas los aceites volátiles de la cebolla al cortar la.

www.revalorizandoam.org

Ernesto: cómo te dieron zoga para cortar los vecinitos ja ja.

www.diablosdeavellaneda.com.ar