词条„bùshàn“在汉语 » 西班牙语中的译文

蒲扇 púshàn

蒲扇 púshàn

abanico de hojas de espadaña

蛐蟮 qūshàn

蛐蟮 qūshàn

lombriz de tierra

不胜 bùshèng

1. 不胜:

不胜 bùshèng

no poder soportar

不胜 bùshèng

ser incapaz de

不胜负担

no poder soportar tan‌­ta carga

2. 不胜:

不胜 bùshèng

no poder

防不胜防

resulta imposible precaver

防不胜防

es difícil prevenir

修缮 xiūshàn

修缮 xiūshàn

reparar (edificios)

修缮 xiūshàn

arreglar

修缮 xiūshàn

restaurar

修缮工程

reparar una obra

修缮工程

obra en reparación

火山 huǒshān

火山 huǒshān

volcán

火山口

cráter

妥善 tuǒshàn

妥善 tuǒshàn

apropiado

妥善 tuǒshàn

adecuado

妥善 tuǒshàn

propio

妥善处理

tratar de manera apropiada

雪山 xuěshān

雪山 xuěshān

montañas nevadas

雪山 xuěshān

sierra nevada

负伤 fùshāng

负伤 fùshāng

estar herido

负伤 fùshāng

sufrir una herida

如上 rúshàng

如上 rúshàng

como arriba

如上 rúshàng

como anteriormente

如上所述

como se ha mencionado más arriba

不是 bùshi

不是 bùshi

no

部属 bùshǔ

部属 bùshǔ

subordinado

不时 bùshí

1. 不时:

不时 bùshí

frecuentemente

不时 bùshí

a menudo

2. 不时:

不时 bùshí

en cualquier momento

不时 bùshí

en todo momento

不时之需

necesidad imprevista

搭讪 dāshàn

1. 搭讪:

搭讪 dāshàn

entablar conversación con uno

2. 搭讪:

搭讪 dāshàn

decir unas palabras para salir del apuro

慈善 císhàn

慈善 císhàn

filantropía

慈善 císhàn

caridad

河山 héshān

河山 héshān

ríos y montañas

河山 héshān

territorio

河山 héshān

tierra

和善 héshàn

和善 héshàn

bondadoso

和善 héshàn

afable

不安 bù'ān

不安 bù'ān

intranquilo

不安 bù'ān

inquieto

不安 bù'ān

nervioso

坐立不安

no estar tranquilo ni de pie ni sentado

坐立不安

estar en ascuas

不但 bùdàn

不但 bùdàn

no solo

不但 bùdàn

no solamente

不但如此

no solo es eso

不凡 bùfán

不凡 bùfán

extraordinario

不凡 bùfán

fuera de lo co‌­rriente