词条„Yīngguó“在汉语 » 西班牙语中的译文

经过 jīngguò

1. 经过:

经过 jīngguò

pasar por

经过 jīngguò

atravesar

2. 经过:

经过 jīngguò

proceso

经过 jīngguò

curso

经过 jīngguò

antecedentes

事情的全部经过

todo el curso de un incidente

因果 yīnguǒ

1. 因果:

因果 yīnguǒ

causa y efecto

因果关系

causalidad

2. 因果:

因果 yīnguǒ

origen y consecuencia

应该 yīnggāi

应该 yīnggāi

deber

应该 yīnggāi

tener que

应该 yīnggāi

ser necesario

盟国 méngguó

盟国 → 盟邦

通过 tōngguò

1. 通过:

通过 tōngguò

pasar por

通过 tōngguò

atravesar

通过边界

atravesar la frontera

2. 通过:

通过 tōngguò

aprobar

通过 tōngguò

adoptar

通过决议

aprobar una resolución

通过决议

adoptar una resolución

3. 通过:

通过 tōngguò

por medio de

通过 tōngguò

mediante

通过 tōngguò

a través de

通过外交途径

por vía diplomática

4. 通过:

通过 tōngguò

pedir consentimiento o aprobación

亡国 wángguó

亡国 wángguó

nación subyugada

亡国 wángguó

nación conquistada

亡国奴

esclavo de una potencia extranjera

亡国奴

pueblo subyugado

淫棍 yíngùn

淫棍 yíngùn

hombre disoluto

异国 yìguó

异国 yìguó

país extranjero

异国 yìguó

suelo extranjero

异国风味

gusto exótico

异国风味

sabor exótico

阴沟 yīngōu

阴沟 yīngōu

alcantarilla

阴沟 yīngōu

cloaca

阴沟 yīngōu

albañal

英语 yīngyǔ

英语 yīngyǔ

idioma inglés

英语 yīngyǔ

inglés

罂粟 yīngsù

罂粟 yīngsù

adormidera

鹦鹉 yīngwǔ

鹦鹉 yīngwǔ

loro

鹦鹉 yīngwǔ

papagayo

鹦鹉学舌

decir como un papagayo

盈余 yíngyú

1. 盈余:

盈余 yíngyú

superávit

2. 盈余:

盈余 yíngyú

ganancia

盈余 yíngyú

excedente

应付 yìngfù

1. 应付:

应付 yìngfù

enfrentar

应付 yìngfù

hacer frente a

应付 yìngfù

tratar

应付经济困难

enfrentar las dificultades económicas

2. 应付:

应付 yìngfù

hacer una cosa a la li‌­gera

3. 应付:

应付 yìngfù

tirar

应付 yìngfù

pasar

这件大衣还可以应付一个冬天。

Este abrigo tirará todavía otro invierno.