词条„隔“在汉语 » 西班牙语中的译文

隔 gé

1. 隔:

隔 gé

dividir

隔 gé

partir

2. 隔:

隔 gé

separar

隔河

separado por un río

3. 隔:

隔 gé

a intervalos

隔 gé

a distancia de

隔两周去一次

ir allá cada dos semanas

分隔 fēngé

分隔 fēngé

separar

分隔 fēngé

dividir

隔板 gébǎn

隔板 gébǎn

tabique (de madera)

隔壁 gébì

隔壁 gébì

de al lado

隔壁 gébì

contiguo

隔断 géduàn

隔断 géduàn

cortar

隔断 géduàn

interrumpir

隔断 géduàn

interceptar

隔断一切联系

cortar todos los vínculos

隔断 géduàn

隔断 géduàn

tabique

隔阂 géhé

隔阂 géhé

incomprensión

隔阂 géhé

malentendido

消除隔阂

superar el malentendido

隔离 gélí

1. 隔离:

隔离 gélí

separar

隔离 gélí

segregar

种族隔离

segregación racial

种族隔离

apartheid

2. 隔离:

隔离 gélí

aislar

隔离医院

hospital de aislamiento

隔音 géyīn

隔音 géyīn

aislante del sonido

隔音设备

equipo aislante del sonido

间隔 jiàngé

间隔 jiàngé

intervalo

间隔 jiàngé

intermisión

阻隔 zǔgé

阻隔 zǔgé

separar

阻隔 zǔgé

apartar

山川阻隔

estar separado por montañas y ríos

隔岸观火 gé'ān guān huǒ

隔岸观火 gé'ān guān huǒ

contemplar un incendio desde otra orilla del río

隔岸观火 gé'ān guān huǒ

mostrarse indiferente al peligro ajeno o la desgracia ajena