词条„脑“在汉语 » 西班牙语中的译文

脑 (脑) nǎo

1. 脑:

脑 nǎo

cerebro

2. 脑 → 脑筋1

大脑 dànǎo

大脑 dànǎo

cerebro

大脑 dànǎo

masa encefálica

大脑皮层

corteza cerebral

电脑 diànnǎo

电脑 diànnǎo

cerebro electrónico

电脑 diànnǎo

ordenador

电脑 diànnǎo

computador

电脑病毒

virus de ordenador

个人电脑

ordenador personal

脑袋 nǎodɑi

1. 脑袋:

脑袋 nǎodɑi

cabeza

2. 脑袋 → 脑筋1

脑海 nǎohǎi

脑海 nǎohǎi

memoria

脑海 nǎohǎi

mente

脑浆 nǎojiāng

脑浆 nǎojiāng

sesos

脑浆 nǎojiāng

masa encefálica

脑浆迸裂

saltársele a uno los sesos

脑浆迸裂

romperse la crisma

脑筋 nǎojīn

1. 脑筋:

脑筋 nǎojīn

cerebro

脑筋 nǎojīn

inteligencia

脑筋 nǎojīn

memoria

他脑筋好。

Tiene buena memoria.

2. 脑筋:

脑筋 nǎojīn

mentalidad

脑筋 nǎojīn

idea

旧脑筋

mentalidad an‌­ticuada

脑力 nǎolì

脑力 nǎolì

mental

脑力 nǎolì

intelectual

脑力劳动

trabajo intelectual

脑炎 nǎoyán

脑炎 nǎoyán

encefalitis

脑子 nǎozi

1. 脑子:

脑子 nǎozi

cerebro

2. 脑子:

脑子 nǎozi

memoria

脑子好

tener buena memoria

3. 脑子:

脑子 nǎozi

seso

脑子 nǎozi

sesada

猪脑子

seso de cerdo

首脑 shǒunǎo

首脑 shǒunǎo

jefe

首脑 shǒunǎo

cabeza

国家首脑

jefe del Estado

首脑会议

conferencia cumbre

头脑 tóunǎo

1. 头脑:

头脑 tóunǎo

sesos

头脑 tóunǎo

cerebro

头脑 tóunǎo

mente

头脑清醒

de claro juicio

头脑清醒

sensato

2. 头脑 → 头绪

小脑 xiǎonǎo

小脑 xiǎonǎo

cerebelo

樟脑 zhāngnǎo

樟脑 zhāngnǎo

alcanfor

樟脑丸

bola de al‌­canfor

樟脑丸

bola de naftalina

冲昏头脑 chōnghūn tóunǎo

冲昏头脑 chōnghūn tóunǎo

subírsele a uno la sangre a la cabeza

胜利冲昏头脑

subírsele a uno la cabeza el triunfo

胜利冲昏头脑

estar embria‌­gado por los éxitos

动脑筋 dòng nǎojīn

动脑筋 dòng nǎojīn

hacer uso del cerebro

后脑勺子 hòunǎosháozi

后脑勺子 hòunǎosháozi

cogote

后脑勺子 hòunǎosháozi

occipucio

绞尽脑汁 jiǎojìn nǎozhī

绞尽脑汁 jiǎojìn nǎozhī

devanarse los se‌­sos

绞尽脑汁 jiǎojìn nǎozhī

calentares los sesos

脑充血 nǎochōngxuè

脑充血 nǎochōngxuè

congestión cerebral