词条„窝“在汉语 » 西班牙语中的译文

窝 (窝) wō

1. 窝:

窝 wō

nido

鸟窝

nido de pájaros

狗窝

perrera

2. 窝:

窝 wō

madriguerra

窝 wō

guarida

窝 wō

nido

贼窝

guarida de ladrones

贼窝

nido de ladrones

3. 窝:

窝 wō

hoyo que hay en alguna parte del cuerpo humano

眼窝

cuencas (en que están los ojos)

4. 窝:

窝 wō

ocul‌­tar

窝赃

ocultar cosas robadas

5. 窝:

窝 wō

refrenar

窝 wō

con‌­tener

窝 wō

reprimir

窝着一肚子气

verse o‌­bligado a contener la ira

6. 窝:

窝 wō

nidada

窝 wō

cría

窝 wō

camada

一窝小鸡

una pollada

被窝 bèiwō

被窝 bèiwō

edredón plegado como un saco de dormir

蜂窝 fēngwō

蜂窝 → 蜂巢

酒窝 jiǔwō

酒窝 jiǔwō

hoyuelo (en la mejilla)

窝藏 wōcáng

窝藏 wōcáng

encubrir

窝藏 wōcáng

ocultar

窝藏赃物

ocultar cosas robadas

窝工 wōgōng

窝工 wōgōng

interrupción en el trabajo por mala organización

窝囊 wōnɑng

1. 窝囊:

窝囊 wōnɑng

estar fastidiado

窝囊 wōnɑng

estar molesto

2. 窝囊:

窝囊 wōnɑng

persona inútil

窝囊 wōnɑng

pobre desgraciado

窝囊废

persona inútil

窝囊废

persona para poco

窝囊废

trasto

窝棚 wōpeng

窝棚 wōpeng

cabaña

窝棚 wōpeng

choza

窝棚 wōpeng

barraca

窝头 wōtóu

窝头 wōtóu

borona

窝头 wōtóu

pan de maíz

窝主 wōzhǔ

窝主 wōzhǔ

persona que encubre a criminales o cosas prohibidas

膝窝 xīwō

膝窝 xīwō

corva

眼窝 yǎnwō

眼窝 yǎnwō

cuenca de los ojos

眼窝 yǎnwō

órbita de los ojos

燕窝 yànwō

燕窝 yànwō

nido de salangana

肘窝 zhǒuwō

肘窝 zhǒuwō

sangría

安乐窝 ānlèwō

安乐窝 ānlèwō

nido cómodo

夹肢窝 gāzhiwō

夹肢窝 gāzhiwō

sobaco

夹肢窝 gāzhiwō

axila