词条„攻“在汉语 » 西班牙语中的译文

攻 gōng

1. 攻:

攻 gōng

atacar

攻 gōng

asaltar

攻城

asaltar una ciudad

攻难关

superar dificultades

2. 攻:

攻 gōng

criticar

攻 gōng

incriminar

3. 攻:

攻 gōng

dedicarse al estudio de

攻 gōng

especializarse

专攻医学

especia‌­lizarse en Medicina

反攻 fǎngōng

反攻 fǎngōng

contraofensiva

反攻 fǎngōng

contraataque

攻打 gōngdǎ

攻打 gōngdǎ

atacar

攻打 gōngdǎ

asaltar

攻读 gōngdú

攻读 gōngdú

estudiar con asiduidad

攻读 gōngdú

dedi‌­carse al estudio de

攻击 gōngjī

1. 攻击:

攻击 gōngjī

atacar

攻击 gōngjī

asaltar

总攻击

ofen‌­siva general

2. 攻击:

攻击 gōngjī

acusar

攻击 gōngjī

tildar

攻克 gōngkè

攻克 gōngkè

conquistar

攻克 gōngkè

tomar por asalto

攻破 gōngpò

攻破 gōngpò

abrir una brecha

攻破 gōngpò

expugnar

攻破敌人的防线

abrir una brecha en la línea de defensa del enemigo

攻心 gōngxīn

攻心 gōngxīn

lanzar una ofensiva sicológica

攻占 gōngzhàn

攻占 gōngzhàn

atacar y ocupar

夹攻 jiāgōng

夹攻 jiāgōng

ataque por ambos aldos

夹攻 jiāgōng

ataque convergente

受到两面夹攻

estar entre dos fuegos

受到两面夹攻

estar bajo un ataque de tenazas

进攻 jìngōng

进攻 jìngōng

atacar

进攻 jìngōng

acometer

进攻 jìngōng

asaltar

全线进攻

lanzar un ataque en todo el frente

围攻 wéigōng

围攻 wéigōng

asediar y atacar

围攻 wéigōng

poner sitio a

围攻 wéigōng

sitiar

遭到围攻

ser objeto de ataques procedentes de todos los lados

遭到围攻

dejarse coger entre dos fuegos

佯攻 yánggōng

佯攻 yánggōng

simular un ataque

佯攻 yánggōng

hacer ataque simulado

主攻 zhǔgōng

主攻 zhǔgōng

ataque principal

助攻 zhùgōng

助攻 zhùgōng

ataques secundarios

攻守同盟 gōng shǒu tóngméng

攻守同盟 gōng shǒu tóngméng

acuerdo entre codelincuentes para no traicionarse mutuamente