词条„拨“在汉语 » 西班牙语中的译文

拨 (拨) bō

1. 拨:

拨 bō

mover con la mano, pie, etc.

拨电话号码

marcar un número (en el teléfono)

2. 拨:

拨 bō

asignar

拨 bō

destinar

3. 拨:

拨 bō

dar media vuelta

4. 拨:

拨 bō

grupo

拨款 bōkuǎn

1. 拨款:

拨款 bōkuǎn

asignar fondos

2. 拨款:

拨款 bōkuǎn

asignación (dinero asignado)

拨弄 bōnong

1. 拨弄:

拨弄 bōnong

mover de acá para allá (con la mano, etc.)

拨弄琴弦

tocar las cuerdas de un instrumento musical

2. 拨弄:

拨弄 bōnong

provocar

拨弄 bōnong

sembrar

拨弄是非

sembrar la discordia

拨弄是非

meter cizaña

调拨 diàobō

调拨 diàobō

asignar

调拨 diàobō

destinar

划拨 huàbō

1. 划拨:

划拨 huàbō

transferir

2. 划拨:

划拨 huàbō

asignar

撩拨 liáobō

撩拨 liáobō

seducir

撩拨 liáobō

provocar

挑拨 tiǎobō

挑拨 tiǎobō

instigar

挑拨 tiǎobō

incitar

挑拨离间

sembrar la discordia

挑拨离间

provocar disensiones

拨浪鼓 bōlɑnggǔ

拨浪鼓 bōlɑnggǔ

sonajero de tamborete

拨浪鼓 bōlɑnggǔ

sonajero

拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng

拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng

enderezar lo torcido

拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng

colocar en su debido lugar lo trastornado