词条„恶“在汉语 » 西班牙语中的译文

恶 (恶) ě

恶 另见 è;wù

恶 ě

恶 (恶) è 另见 ě;wù

1. 恶:

恶 è

maldad

恶 è

perversidad

2. 恶:

恶 è

fiero

恶 è

feroz

恶 è

cruel

一场恶战

un combate feroz

3. 恶 → 恶劣

恶 (恶) wù

恶 另见 ě;è

恶 wù

detestar

恶 wù

odiar

恶 wù

aborrecer

好恶

gustos y aversiones

好恶

preferencia y antipatía

丑恶 chǒu'è

丑恶 chǒu'è

feo

丑恶 chǒu'è

repulsivo

恶心 ěxin

1. 恶心:

恶心 ěxin

nausear

恶心 ěxin

tener ganas de vomitar

引起恶心

provocar náuseas

2. 恶心:

恶心 ěxin

dar asco

恶心 ěxin

repugnar

听着都恶心。

Da asco oírlo.

恶霸 èbà

恶霸 èbà

déspota local

恶霸 èbà

cacique

恶毒 èdú

恶毒 èdú

maligno

恶毒 èdú

perverso

恶毒攻击

ataque perverso

恶棍 ègùn

恶棍 ègùn

canalla

恶棍 ègùn

rufián

恶果 èguǒ

恶果 èguǒ

mal resultado

恶果 èguǒ

efecto desastroso

产生恶果

acarrear consecuencias funestas

恶化 èhuà

1. 恶化:

恶化 èhuà

empeorar

恶化 èhuà

ir de mal en peor

病情恶化。

El enfermo empeoró.

2. 恶化:

恶化 èhuà

poner peor

恶化 èhuà

empeorar

恶化两国关系

poner peores las relaciones entre los dos países

恶劣 èliè

恶劣 èliè

muy malo

恶劣 èliè

abominable

品质恶劣

falto de principios

品质恶劣

vil

品质恶劣

de mala clase

恶习 èxí

恶习 èxí

vicio

恶习 èxí

mala costumbre

恶性 èxìng

恶性 èxìng

maligno

恶性 èxìng

vicioso

恶性循环

círculo vicioso

恶性肿瘤

tumor maligno

恶意 èyì

恶意 èyì

mala intención

恶意 èyì

mala fe

恶意中伤

calumniar

恶意中伤

ultrajar a uno de palabras

可恶 kěwù

可恶 kěwù

abominable

可恶 kěwù

aborrecible

可恶 kěwù

detestable

万恶 wàn'è

万恶 wàn'è

extremadamente perverso

万恶 wàn'è

diabólico

万恶 wàn'è

abominable

万恶之源

raíz de todos los males

万恶之源

fuente de todos los males

嫌恶 xiánwù

嫌恶 xiánwù

detestar

嫌恶 xiánwù

aborrecer