词条„弓“在汉语 » 西班牙语中的译文

弓 gōng

1. 弓:

弓 gōng

arco

拉弓

tensar un arco

2. 弓:

弓 gōng

cualquier cosa en forma de arco

3. 弓:

弓 gōng

encorvar

弓 gōng

arquear

弓着背

tener la espalda encorvada

弹弓 dàngōng

弹弓 dàngōng

honda

弹弓 dàngōng

hondijo

弓子 gōngzi

1. 弓子:

弓子 gōngzi

arco (de un instrumento de cuerda)

2. 弓子:

弓子 gōngzi

cualquier cosa en forma de arco

弩弓 nǔgōng

弩弓 nǔgōng

ballesta

杯弓蛇影 bēigōng-shéyǐng

杯弓蛇影 bēigōng-shéyǐng

tomando equi‌­vocadamente el reflejo de un arco en la taza por una serpiente – extremadamente receloso

惊弓之鸟 jīng gōng zhī niǎo

惊弓之鸟 jīng gōng zhī niǎo

persona asustadiza por haber pasado un peligro