词条„巴“在汉语 » 西班牙语中的译文

巴 bā

1. 巴:

巴 bā

esperar con ansiedad

2. 巴:

巴 bā

pegarse

巴 bā

adherirse

3. 巴:

巴 bā

estar cerca de

4. 巴:

巴 bā

bar

干巴巴 gānbābā

1. 干巴巴:

干巴巴 gānbābā

seco

干巴巴 gānbābā

árido

2. 干巴巴:

干巴巴 gānbābā

insípi‌­do

干巴巴 gānbābā

soso

干巴巴 gānbābā

seco

小说写得干巴巴的。

La novela resulta sosa.

眼巴巴 yǎnbābā

1. 眼巴巴:

眼巴巴 yǎnbābā

(esperar) con ansiedad

眼巴巴 yǎnbābā

con impaciencia

2. 眼巴巴:

眼巴巴 yǎnbābā

incapaz de hacer nada (al ver que ocurre una cosa desagradable)

巴结 bājie

1. 巴结:

巴结 bājie

congraciarse

巴结 bājie

halagar

2. 巴结:

巴结 bājie

con esfuerzo

巴结 bājie

con afán

巴掌 bāzhɑng

巴掌 bāzhɑng

palma

锅巴 guōbā

锅巴 guōbā

costra de arroz (pegada al fondo de la olla)

结巴 jiābɑ

1. 结巴:

结巴 jiābɑ

tartamudear

结巴 jiābɑ

trabársele a uno la lengua

2. 结巴:

结巴 jiābɑ

tartamudo

淋巴 línbā

淋巴 línbā

linfa

淋巴管

vaso linfático

淋巴结

nódulo linfático

淋巴结

ganglio

伦巴 lúnbā

伦巴 lúnbā

rumba

尾巴 wěibɑ

1. 尾巴:

尾巴 wěibɑ

rabo

尾巴 wěibɑ

cola

摇尾巴

moverse la cola

2. 尾巴:

尾巴 wěibɑ

cola

飞机尾巴

cola de un avión

3. 尾巴:

尾巴 wěibɑ

adherente servil

尾巴 wěibɑ

apéndice

下巴 xiàbɑ

1. 下巴:

下巴 xiàbɑ

mandíbula inferior

2. 下巴:

下巴 xiàbɑ

barbi‌­lla

下巴 xiàbɑ

mentón

哑巴 yǎbɑ

哑巴 yǎbɑ

persona muda

哑巴 yǎbɑ

mudo

嘴巴 zuǐbɑ

嘴巴 zuǐbɑ

boca

打嘴巴

darle una bofetada a uno

打嘴巴

pegarle bofetadas a uno

打嘴巴

abofetear a uno

巴不得 bābude

巴不得 bābude

esperar con vehemencia

他巴不得立刻见到你。

Está muy impaciente por verte.

巴拉圭人 Bālāguīrén

巴拉圭人 Bālāguīrén

paraguayo

巴黎公社 Bālí Gōngshè

巴黎公社 Bālí Gōngshè

Comuna de París

巴拿马人 Bānámǎrén

巴拿马人 Bānámǎrén

panameño

古巴人 Gǔbārén

古巴人 Gǔbārén

cubano

哈巴狗 hǎbɑgǒu

哈巴狗 hǎbɑgǒu

perro beijinés

哈巴狗 hǎbɑgǒu

perro pe‌­qui‌­nés

卡巴迪 kǎbādí

卡巴迪 kǎbādí

kabaddi