词条„力“在汉语 » 西班牙语中的译文

力 lì

1. 力:

力 lì

fuerza

力 lì

poder

力 lì

habilidad

风力

fuerza del viento

药力

fuerza de un medicamento

能力

habilidad

能力

capacidad

2. 力:

力 lì

fuerza física

他两腿无力。

Le flaquean las piernas.

3. 力:

力 lì

esforzarse

力 lì

hacer todo lo posible

工作不力

no hacer lo mejor posible en el trabajo

暴力 bàolì

1. 暴力:

暴力 bàolì

violencia

暴力 bàolì

fuerza

使用暴力

recurrir a la violencia

家庭暴力

violencia doméstica

2. 暴力:

暴力 bàolì

fuerza coercitiva

笔力 bǐlì

笔力 bǐlì

vigor de los trazos en caligrafía o pintura

笔力 bǐlì

vigor del estilo en composición literaridad

笔力雄健

trazos firmes

兵力 bīnglì

兵力 bīnglì

potencia militar

兵力 bīnglì

fuerza bélica

并力 bìnglì

并力 bìnglì

unir las fuerzas

并力 bìnglì

aunar esfuerzos

不力 bùlì

不力 bùlì

no esforzarse

不力 bùlì

no hacer esfuerzos

财力 cáilì

财力 cáilì

recursos financieros

财力 cáilì

fondos

财力 cáilì

poder financiero

吃力 chīlì

吃力 chīlì

costar trabajo

出力 chūlì

出力 chūlì

hacer esfuerzos

出力 chūlì

hacer uno de su parte

出力 chūlì

poner uno de su parte

畜力 chùlì

畜力 chùlì

fuerza animal

畜力 chùlì

fuerza de sangre

大力 dàlì

1. 大力:

大力 dàlì

enormes esfuerzos

2. 大力:

大力 dàlì

con enormes esfuerzos

大力 dàlì

enérgicamente

大力支持

brindar un apoyo enérgico

得力 délì

1. 得力:

得力 délì

ser eficaz

我吃这药很得力。

Este medicamento que tomo es muy eficaz.

2. 得力:

得力 délì

capaz

得力 délì

competente

得力助手

brazo derecho

电力 diànlì

电力 diànlì

energía eléctrica

电力网

red eléctrica

动力 dònglì

1. 动力:

动力 dònglì

fuerza motriz

动力 dònglì

energía

2. 动力:

动力 dònglì

fuerza propulsora

动力 dònglì

impulso

社会主义建设的动力

fuerza propulsora de la construc‌­ción socialista

费力 fèilì

费力 fèilì

costar trabajo

费力 fèilì

costar

风力 fēnglì

风力 fēnglì

fuerza del viento

风力发电站

central eléctrica accionada por viento

国力 guólì

国力 guólì

poderío de una nación

活力 huólì

活力 huólì

vigor

活力 huólì

vitalidad

青春的活力

vigor juvenil

火力 huǒlì

1. 火力:

火力 huǒlì

fuerza producida por la acción del calor

火力发电站

estación termoe‌­léc‌­trica

火力发电站

central termoeléctrica

2. 火力:

火力 huǒlì

potencia de fuego

火力 huǒlì

fuego

火力支援

apoyo de fuego

极力 jílì

极力 jílì

hacer el mayor esfuerzo posible por

极力 jílì

no escatimar esfuerzos por

极力反对

hacer el mayor esfuerzo posible por oponerse