词条亮在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

亮 liàng

1. 亮:

亮 liàng

brillante

亮 liàng

luminoso

灯光太亮

tener una luz demasiado brillante

2. 亮:

亮 liàng

bri‌­llar

亮 liàng

lucir

天亮了。

Amanece el día.

3. 亮:

亮 liàng

claro y sonoro

4. 亮:

亮 liàng

claro

5. 亮:

亮 liàng

mostrar

亮 liàng

revelar

亮思想

revelar uno lo que piensa

发亮 fāliàng

发亮 fāliàng

brillar

发亮 fāliàng

relucir

东方发亮

Alborea en el este.

光亮 guāngliàng

光亮 guāngliàng

luminoso

光亮 guāngliàng

espléndido

洪亮 hóngliàng

洪亮 hóngliàng

fuerte y claro

洪亮 hóngliàng

sonoro

嗓音洪亮

voz sonora

嗓音洪亮

voz potente

亮度 liàngdù

亮度 liàngdù

brillo

亮度 liàngdù

brillantez

亮光 liàngguāng

亮光 liàngguāng

luz

亮堂 liàngtāng

1. 亮堂 → 亮

2. 亮堂:

亮堂 liàngtāng

claro

亮堂 liàngtāng

ilustrado

心里亮堂了

tener una comprensión clara

嘹亮 liáoliàng

嘹亮 liáoliàng

resonante

嘹亮 liáoliàng

claro y sonoro

歌声嘹亮。

La canción se oye clara y potente.

明亮 míngliàng

1. 明亮:

明亮 míngliàng

claro

明亮 míngliàng

bien iluminado

明亮 míngliàng

bien alumbrado

2. 明亮:

明亮 míngliàng

claro

明亮 míngliàng

brillante

明亮的眼睛

ojos claros

3. 明亮:

明亮 míngliàng

entender

听了他的解释，心里明亮了。

Con su explicación, tengo una idea clara del asunto.

漂亮 piàoliɑng

1. 漂亮:

漂亮 piàoliɑng

guapo

漂亮 piàoliɑng

bonito

漂亮 piàoliɑng

hermoso

她长得很漂亮。

Es bella.

2. 漂亮:

漂亮 piàoliɑng

admirable

漂亮 piàoliɑng

magnífico

漂亮 piàoliɑng

espléndido

事情办得漂亮

arreglar el asunto de manera excelente

天亮 tiān liàng

天亮 tiān liàng

amanecer

天亮 tiān liàng

alborear

天亮 tiān liàng

clarear

响亮 xiǎngliàng

响亮 xiǎngliàng

sonoro

响亮 xiǎngliàng

resonante

响亮 xiǎngliàng

retumbante

雪亮 xuěliàng

雪亮 xuěliàng

brillante como nieve

雪亮 xuěliàng

bri‌­llante

油亮 yóuliàng

油亮 yóuliàng

brillante

油亮 yóuliàng

lustroso

油亮 yóuliàng

glaseado

月亮 yuèliɑng

月亮 yuèliɑng

luna

锃亮 zèngliàng

锃亮 zèngliàng

brillante

蒙蒙亮 mēngmēngliàng

蒙蒙亮 mēngmēngliàng

alba

蒙蒙亮 mēngmēngliàng

luz tenue del amanecer

漂亮话 piàoliɑnghuà

漂亮话 piàoliɑnghuà

palabras hermosas

漂亮话 piàoliɑnghuà

palabras altisonantes