词条„lěngjùn“在中文 » 英语中的译文

冷静 lěng­jìng

1. 冷静:

冷静 lěngjìng

quiet

2. 冷静:

冷静 lěngjìng

calm

冷静 lěngjìng

sober

保持冷静

remain calm

冷淡 lěng­dàn

1. 冷淡:

冷淡 lěngdàn

(of business, etc.) slack

冷淡 lěngdàn

sluggish

2. 冷淡:

冷淡 lěngdàn

cold

冷淡 lěngdàn

indifferent

冷淡态度

indifferent attitude

3. 冷淡:

冷淡 lěngdàn

treat coldly

冷汗 lěng­hàn

冷汗 lěnghàn

cold sweat

出冷汗

exude cold sweat

出冷汗

break out in a cold sweat

冷落 lěng­luò

1. 冷落:

冷落 lěngluò

desolate

冷落 lěngluò

isolated

冷落 lěngluò

deserted

2. 冷落 → 冷淡3

冷门 lěng­mén

1. 冷门:

冷门 lěngmén

neglected profession, trade, or branch of learning

2. 冷门:

冷门 lěngmén

unexpected winner

冷门 lěngmén

dark horse

冷门 lěngmén

upset

出冷门

be an unexpected winner

出冷门

be a surprise hit

冷漠 lěng­mò

冷漠 lěngmò

cold and unconcerned

冷漠 lěngmò

indifferent

冷酷 lěng­kù

冷酷 lěngkù

cold-hearted

冷酷 lěngkù

cold-blooded

冷酷 lěngkù

unfeeling

冷酷无情

be cold-blooded [or cold-hearted]

冷僻 lěng­pì

1. 冷僻:

冷僻 lěngpì

lonely

冷僻 lěngpì

deserted

冷僻 lěngpì

out-of-the-way

2. 冷僻:

冷僻 lěngpì

rare

冷僻 lěngpì

unfamiliar

冷遇 lěng­yù

冷遇 lěngyù

cold reception

受到冷遇

be left out in the cold

受到冷遇

be given a cold shoulder

冷气 lěng­qì

1. 冷气:

冷气 lěngqì

cooled air

2. 冷气:

冷气 lěngqì

air conditioning

冷 lěng

1. 冷:

冷 lěng

cold

冷空气

cold wave [or spell]

2. 冷:

冷 lěng

cold in manner

冷言冷语

frosty and unfriendly remarks

3. 冷 → 冷落1

4. 冷 → 冷僻2

陆军 lù­jūn

陆军 lùjūn

army

陆军 lùjūn

ground force

参军 cān­jūn

参军 cānjūn

join the armed forces

参军 cānjūn

enlist

参军 cānjūn

join up

杆菌 gǎn­jūn

杆菌 gǎnjūn

bacillus

进军 jìn­jūn

进军 jìnjūn

march

进军 jìnjūn

advance

霉菌 méi­jūn

霉菌 méijūn

mould

霉菌 méijūn

mildew

严峻 yán­jùn

严峻 yánjùn

stern

严峻 yánjùn

severe

严峻 yánjùn

grim

经受严峻的考验

stand a severe test