词条„chǎorǎng“在中文 » 英语中的译文

霄壤 xiāo­rǎng

霄壤 xiāorǎng

heaven and earth

霄壤之别

a world of difference

霄壤之别

poles apart

叫嚷 jiào­rǎng

叫嚷 → 叫喊

场 (場、塲) chǎng 另见 cháng

1. 场:

场 chǎng

place where people gather

2. 场:

场 chǎng

farm

国营农场

state farm

3. 场:

场 chǎng

spot

场 chǎng

scene

不在场

be absent from the scene

4. 场:

场 chǎng

stage

出场

come on the stage

5. 场:

场 chǎng

scene

第一幕第二场

Act I, Scene II

6. 场:

场 chǎng

field

7. 场 (used as a measuring unit):

一场篮球赛

a basketball match

厂房 chǎng­fáng

1. 厂房:

厂房 chǎngfáng

factory building

2. 厂房:

厂房 chǎngfáng

workshop

喧嚷 xuān­rǎng

喧嚷 xuānrǎng

clamour

喧嚷 xuānrǎng

uproar

喧嚷 xuānrǎng

shouting and yelling

人声喧嚷

a hubbub of voices

人声喧嚷

uproar

厂长 chǎng­zhǎng

厂长 chǎngzhǎng

factory director [or manager]

厂长负责制

manger [or director] responsibility system

炒菜 chǎo­cài

1. 炒菜:

炒菜 chǎocài

stir-fry

2. 炒菜:

炒菜 chǎocài

fried dish

炒锅 chǎo­guō

炒锅 chǎoguō

wok

炒汇 chǎo­huì

炒汇 chǎohuì

trade illegally [or speculate] in foreign currency

吵架 chǎo­jià

吵架 chǎojià

quarrel

吵架 chǎojià

brawl

吵架 chǎojià

have a row

吵闹 chǎo­nào

吵闹 chǎonào

wrangle

吵闹 chǎonào

brawl

吵嘴 chǎo­zuǐ

吵嘴 chǎozuǐ

bicker

吵嘴 chǎozuǐ

squabble

吵嘴 chǎozuǐ

tiff

接壤 jiē­rǎng

接壤 jiērǎng

border (on)

接壤 jiērǎng

be bounded (by)