词条„跟“在中文 » 英语中的译文

跟 gēn

1. 跟:

跟 gēn

heel

鞋跟

heel of a shoe

2. 跟 → 跟随

跟上时代

keep up with the times

3. 跟 (used as a preposition to introduce the recipient of an action):

跟同事们辞行

take one's farewell of one's co-workers

跟同事们辞行

say good-bye to one's co-workers

4. 跟 (used as a preposition to show comparison):

现在跟过去不一样。

It's not the same as before.

5. 跟:

跟 gēn

and

跟 gēn

with

我跟他在一起工作。

I work together with him.

跟前 gēn­qián

跟前 gēnqián

in front of

跟前 gēnqián

before

跟前 gēnqián

near

站在黑板跟前

stand before the blackboard

跟前 gēn­qian

跟前 gēnqian

(of offspring) living with one

跟前 gēnqian

around

他跟前只有一个女儿。

He has only a daughter living with him.

跟随 gēn­suí

跟随 gēnsuí

follow

跟随 gēnsuí

come after

跟随 gēnsuí

accompany

跟头 gēn­tou

跟头 gēntou

somersault

翻跟头

turn a somersault

跟踪 gēn­zōng

跟踪 gēnzōng

follow the tracks of

跟踪 gēnzōng

tail

跟踪 gēnzōng

trace

跟踪 gēnzōng

shadow

跟踪追击

be [or go ] in hot pursuit of

后跟 hòu­gēn

后跟 hòugēn

heel

鞋后跟

heel

脚跟 jiǎo­gēn

脚跟 jiǎogēn

heel

站稳脚跟

stand firm

翻跟头 fān gēn­tou

翻跟头 fān gēntou

turn a somersault

翻跟头 fān gēntou

loop the loop

高跟鞋 gāo­gēn­xié

高跟鞋 gāogēnxié

high-heeled shoes

坡跟鞋 pōgēnxié

坡跟鞋 pōgēnxié

wedge

栽跟头 zāi gēn­tou

1. 栽跟头 → 栽倒

2. 栽跟头:

栽跟头 zāi gēntou

fail

栽跟头 zāi gēntou

come [or get] a cropper

栽跟头 zāi gēntou

suffer a setback