词条„余“在中文 » 英语中的译文

余¹ yú

余 yú

I

余 yú

me

余 yú

my

余² (餘) yú

1. 余:

余 yú

surplus

余 yú

spare

余 yú

remaining

余钱

surplus money

2. 余:

余 yú

more than

余 yú

over

一百余人

over 100 people

一百余人

100-odd people

3. 余:

余 yú

beyond

余 yú

after

余 yú

extra

工作之余

after work

残余 cán­yú

残余 cányú

remaining

残余 cányú

remnant

残余 cányú

surviving

残余势力

remaining [or remnant] forces

多余 duō­yú

1. 多余:

多余 duōyú

unnecessary

多余 duōyú

superfluous

多余 duōyú

redundant

2. 多余:

多余 duōyú

surplus

结余 jié­yú

结余 → 结存

节余 jié­yú

1. 节余:

节余 jiéyú

save

2. 节余:

节余 jiéyú

saving

节余 jiéyú

anything saved

节余 jiéyú

money saved

其余 qí­yú

其余 qíyú

the others

其余 qíyú

the rest

其余 qíyú

the remainder

剩余 shèng­yú

剩余 shèngyú

surplus

剩余 shèngyú

remains

剩余 shèngyú

balance

剩余价值

surplus value

业余 yè­yú

1. 业余:

业余 yèyú

spare [or leisure, free] time

业余教育

spare-time education

在业余时间

in one's spare [or leisure, free] time

2. 业余:

业余 yèyú

amateur

业余剧团

amateur troupe

业余作家

amateur writer

赢余 yíng­yú

赢余 yíngyú

surplus

赢余 yíngyú

gain

赢余 yíngyú

profit

有余 yǒu­yú

1. 有余:

有余 yǒuyú

have a surplus

有余 yǒuyú

have more than enough

有余 yǒuyú

have sth. to spare

绰绰有余

have more than enough

2. 有余:

有余 yǒuyú

odd

十年有余

ten-odd years

余波 yú­bō

余波 yúbō

repercussions

余波 yúbō

aftermath

余党 yú­dǎng

余党 yúdǎng

remnants of an overthrown clique

余党 yúdǎng

remaining confederates

余地 yú­dì

余地 yúdì

leeway

余地 yúdì

room

余地 yúdì

margin

余地 yúdì

space

留有余余地

give [or provide] some leeway

留有余余地

make allowance for unseen circumstances

余额 yú­'é

1. 余额:

余额 yú'é

vacancy

余额 yú'é

unfilled job

2. 余额:

余额 yú'é

remaining sum

余额 yú'é

balance

余割 yú­gē

余割 yúgē

cosecant

余悸 yú­jì

余悸 yújì

lingering fear

心有余悸

have a lingering fear

余烬 yú­jìn

余烬 yújìn

ashes

余烬 yújìn

embers

劫后余烬

devastation caused by a war

劫后余烬

war ruins

余款 yú­kuǎn

余款 yúkuǎn

remaining sum

余款 yúkuǎn

money left

余款 yúkuǎn

balance

余粮 yú­liáng

余粮 yúliáng

surplus grain