Les banques concernées découvrent enfin qu'elle a fourni des faux papiers pour obtenir son prêt, tandis que plusieurs de ses amis et fournisseurs l'attaquent pour vol, grivèlerie et escroquerie.
La grivèlerie est un délit voisin de l'escroquerie, qui consiste à profiter d'un service (notamment dans la restauration et l'hôtellerie) avec l'intention de ne pas payer.
Les raisons évoquées sont que les stations-service représentent désormais un trop grand investissement, notamment pour être en conformité avec les normes environnementales et lutter contre le vol et la grivèlerie.
Un soir, trois membres de l'unité prennent en chasse une voiture occupée par trois jeunes gens, qui semblent avoir commis un acte banal de grivèlerie dans un restaurant.