词条„现“在汉语 » 法语的中的译文

现 (现) xiàn

现 xiàn

apparaître

现 xiàn

présent

表现 biǎoxiàn

表现 biǎoxiàn

montrer, faire preuve de

表现 biǎoxiàn

se manifester, apparaître

呈现 chéngxiàn

呈现 chéngxiàn

apparaître, se présenter, se montrer

出现 chūxiàn

出现 chūxiàn

apparaître, se montrer

兑现 duìxiàn

兑现 duìxiàn

convertir en argent comptant, toucher (un chèque)

兑现 duìxiàn

tenir parole, réaliser

发现 fāxiàn

发现 fāxiàn

découvrir

发现 fāxiàn

découverte

浮现 fúxiàn

浮现 fúxiàn

apparaître, revenir à l'esprit

闪现 shǎnxiàn

闪现 shǎnxiàn

apparaître brusquement

实现 shíxiàn

实现 shíxiàn

réaliser, se réaliser

体现 tǐxiàn

体现 tǐxiàn

manifester, incarner, traduire

贴现 tiēxiàn

贴现 tiēxiàn

escompter

贴现 tiēxiàn

escompte

显现 xiǎnxiàn

显现 xiǎnxiàn

apparaître, se montrer

现场 xiànchǎng

现场 xiànchǎng

sur place, sur les lieux

现场 xiànchǎng

lieu

现成 xiànchéng

现成 xiànchéng

tout prêt, tout fait

现代 xiàndài

现代 xiàndài

moderne, contemporain

现金 xiànjīn

现金 xiànjīn

argent comptant

现金 xiànjīn

au comptant

现金 xiànjīn

argent liquide

现实 xiànshí

现实 xiànshí

réalité, fait

现实 xiànshí

réel, actuel

现象 xiànxiàng

现象 xiànxiàng

phénomène

现行 xiànxíng

现行 xiànxíng

en activité, en vigueur