词条„割“在汉语 » 法语的中的译文

割 gē

割 gē

couper, retrancher, trancher

割 gē

faucher, sarcler

分割 fēngē

分割 fēngē

couper, diviser, sectionner, démembrer, morceler

割爱 gē'ài

割爱 gē'ài

renoncer à ce qu'on a de plus cher

割断 gēduàn

割断 gēduàn

couper, trancher, rompre

割据 gējù

割据 gējù

soustraire une région à l'autorité du pouvoir central

割裂 gēliè

割裂 gēliè

déchiqueter

割裂 gēliè

être déchiqueté

割让 gēràng

割让 gēràng

céder (un territoire)

割让 gēràng

cession

收割 shōugē

收割 shōugē

récolter, moissonner

阉割 yāngē

阉割 yāngē

castrer, châtrer

宰割 zǎigē

宰割 zǎigē

découper, dépecer

宰割 zǎigē

dé‌­mem‌­brer

宰割 zǎigē

opprimer et exploiter

收割机 shōugējī

收割机 shōugējī

moissonneuse

联合收割机 liánhéshōugējī

联合收割机 liánhéshōugējī

moissonneuse-batteuse