词条„再“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

再 zài

再 zài

de nouveau, à nouveau, encore, plus, une nouvelle fois

再接再厉 zàijiēzàilì

再接再厉 zàijiēzàilì

redoubler d'efforts, reprendre la lutte avec une énergie redoublée

一再 yīzài

一再 yīzài

à plusieurs reprises

一再 yīzài

maintes fois

再版 zàibǎn

再版 zàibǎn

rééditer

再版 zàibǎn

réédition

再次 zàicì

再次 zàicì

encore une fois

再度 zàidù

再度 zàidù

encore une fois

再度 zàidù

une fois de plus

再会 zàihuì

再会 zàihuì

au revoir

再见 zàijiàn

再见 zàijiàn

au revoir

再三 zàisān

再三 zàisān

à plusieurs reprises

再三 zàisān

avec insistance

再说 zàishuō

再说 zàishuō

remettre à plus tard

再说 zàishuō

de plus, d'ailleurs, en outre

再现 zàixiàn

再现 zàixiàn

réapparaître

东山再起 dōngshānzàiqǐ

东山再起 dōngshānzàiqǐ

rentrer dans la vie politique