词条„关“在汉语 » 法语的中的译文

关 guān

关 guān

fermer

关 guān

passe

关 guān

douane

把关 bǎguān

把关 bǎguān

garder le passage

把关 bǎguān

assumer la responsabilité

报关 bàoguān

报关 bàoguān

déclarer des marchandises à la douane, faire une déclaration en douane

边关 biānguān

边关 biānguān

passe stratégique à la frontière

关闭 guānbì

关闭 guānbì

clore, fermer,

关怀 guānhuái

关怀 guānhuái

entourer de sollicitude, se préoccuper de

关键 guānjiàn

关键 guānjiàn

clef, pivot, nœud

关节 guānjié

关节 guānjié

articulation, jointure

关口 guānkǒu

关口 guānkǒu

poste-frontière, passe

关联 guānlián

关联 guānlián

liaison, rapport

关切 guānqiè

关切 guānqiè

prendre à cœur, se soucier de, s'intéresser à

关税 guānshuì

关税 guānshuì

droits de douane

关头 guāntóu

关头 guāntóu

heure décisive, moment critique

关系 guānxi

关系 guānxi

rapport, relation

关系 guānxi

concerner, se rapporter à

关心 guānxīn

关心 guānxīn

s'intéresser à, se soucier de, prendre soin de

关押 guānyā

关押 guānyā

détenir, interner, mettre en prison

关于 guānyú

关于 guānyú

concernant, à l'égard de, à propos de, en ce qui concerne, sur

关照 guānzhào

关照 guānzhào

s'occuper de, prévenir, veiller à

关注 guānzhù

关注 guānzhù

entourer qn d'attentions, prêter attention à

海关 hǎiguān

海关 hǎiguān

douane