词条„修“在汉语 » 法语的中的译文

修 xiū

修 xiū

réparer, arranger

翻修 fānxiū

翻修 fānxiū

réparer, restaurer

检修 jiǎnxiū

检修 jiǎnxiū

examiner et réparer

检修 jiǎnxiū

entretien

进修 jìnxiū

进修 jìnxiū

se perfectionner

进修 jìnxiū

perfec‌­tionnement

失修 shīxiū

失修 shīxiū

négliger l'entretien de qch

岁修 suìxiū

岁修 suìxiū

entretien annuel

兴修 xīngxiū

兴修 xīngxiū

construire

修补 xiūbǔ

修补 xiūbǔ

rapiécer, réparer

修补 xiūbǔ

réparation, raccommodage

修辞 xiūcí

修辞 xiūcí

rhétorique

修复 xiūfù

修复 xiūfù

réparer, remettre en bon état

修改 xiūgǎi

修改 xiūgǎi

corriger, modifier

修建 xiūjiàn

修建 xiūjiàn

construire

修理 xiūlǐ

修理 xiūlǐ

réparer, dépanner

修女 xiūnǚ

修女 xiūnǚ

religieuse, sœur

修缮 xiūshàn

修缮 xiūshàn

réparer, remettre en état

修饰 xiūshì

修饰 xiūshì

décorer, orner, parer, retou‌­cher

修养 xiūyǎng

修养 xiūyǎng

se cultiver

修养 xiūyǎng

culture

修养 xiūyǎng

en convalescence

修整 xiūzhěng

修整 xiūzhěng

réparer et aménager

修正 xiūzhèng

修正 xiūzhèng

corriger, réviser, rectifier

修筑 xiūzhù

修筑 xiūzhù

bâtir, construire