词条„俗“在汉语 » 法语的中的译文

俗 sú

俗 sú

coutume, tradition, usage

俗 sú

banal, commun, ordinaire, populaire

俗 sú

vulgaire

俗 sú

laïc, séculier

鄙俗 bǐsú

鄙俗 bǐsú

vulgaire, grossier

粗俗 cūsú

粗俗 cūsú

grossier, rustre, vulgaire

风俗 fēngsú

风俗 fēngsú

mœurs, coutume, usage

还俗 huánsú

还俗 huánsú

défroquer

俚俗 lǐsú

俚俗 lǐsú

rustique, vulgaire

民俗 mínsú

民俗 mínsú

coutumes populaires, folklore

世俗 shìsú

世俗 shìsú

usages du monde, gens du commun

世俗 shìsú

populaire, vulgaire

世俗 shìsú

laïque, mondain

俗话 súhuà

俗话 súhuà

dicton, proverbe

俗名 súmíng

俗名 súmíng

nom ordinaire

俗气 súqi

俗气 súqi

banal, rebattu, vulgaire

俗尚 súshàng

俗尚 súshàng

être à la mode, être en vogue

俗套 sútào

俗套 sútào

cliché, lieux communs, formules conventionnelles

俗语 súyǔ

俗语 súyǔ

dicton, proverbe

通俗 tōngsú

通俗 tōngsú

à la portée de tous, vulgarisé, populaire

脱俗 tuōsú

脱俗 tuōsú

distingué, relevé, raffiné

习俗 xísú

习俗 xísú

coutume, mœurs, usage, us et coutumes

庸俗 yōngsú

庸俗 yōngsú

vulgaire, philistin

败坏风俗 bàihuàifēngsú

败坏风俗 bàihuàifēngsú

dépraver les moeurs

风俗画 fēngsúhuà

风俗画 fēngsúhuà

tableau de mœurs