词条„zhōu“在中文 » 德语中的译文

州 zhōu

州 zhōu

autonomer Bezirk

洲 zhōu

1. 洲:

洲 zhōu

Kontinent

洲际导弹

Interkontinentalrakete

2. 洲:

洲 zhōu

kleine Insel im Fluss

舟 zhōu

舟 zhōu

Boot

舟车劳顿

Reisestrapazen

舟车劳顿

strapaziert durch die Reise sein

周¹ (週) zhōu

1. 周:

周 zhōu

Kreis

2. 周 → 周围

屋子四周

rund um das Haus

屋子四周

um das Haus herum

3. 周:

周 zhōu

ganz

周 zhōu

vollständig

周 zhōu

alle

周身

ganzer Körper

周身

von Kopf bis Fuß

4. 周 → 周到

5. 周:

周 zhōu

Woche

下周

nächste Woche

6. 周 → 周波

周² (賙) zhōu

周 → 周济

啁 zhōu

啁 zhōu

粥 zhōu

粥 zhōu

Brei

木已成舟 mù yǐ chéng zhōu

木已成舟 mù yǐ chéng zhōu

die Angelegenheit ist schon endgültig entschieden / es ist nichts mehr zu ändern / da beißt die Maus keinen Faden ab

破釜沉舟 pò fǔ chén zhōu

破釜沉舟 pò fǔ chén zhōu

eine Entscheidung unwiderruflich treffen

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

es ist allen bekannt, dass ...

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

allbekannt

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

sprichwörtlich