词条„阴“在中文 » 德语中的译文

阴 (陰, 隂) yīn

1. 阴:

阴 yīn

das negative Prinzip (in der alten chinesischen Philosophie)

2. 阴:

阴 yīn

Mond

3. 阴:

阴 yīn

bewölkt

阴 yīn

wolkig

天阴

der Himmel ist bedeckt

4. 阴:

阴 yīn

Schatten

树阴

Baumschatten

5. 阴:

阴 yīn

nördlich eines Berges oder südlich eines Flusses

6. 阴:

阴 yīn

Rückseite

碑阴

Rückseite einer Stele

7. 阴:

阴 yīn

hohl

阴 yīn

vertieft eingeschnitten

阴文

eingekratzte Schriftzeichen

8. 阴 → 阴险

9. 阴 → 阴间

10. 阴:

阴 yīn

negativ

阴电极

negativer Pol

阴电极

Minuspol

背阴 bèiyīn

背阴 bèiyīn

im Schatten gelegen

背阴 bèiyīn

schattig

光阴 guāngyīn

光阴 guāngyīn

Zeit

光阴似箭

Wie schnell die Zeit vergeht!

光阴似箭

Die Zeit verging wie im Fluge.

绿阴 lǜyīn

绿阴 lǜyīn

Baumschatten

树阴 shùyīn

树阴 shùyīn

Baumschatten

阴暗 yīn'àn

阴暗 yīn'àn

dunkel

阴暗 yīn'àn

düster

阴暗 yīn'àn

finster

阴暗的角落

finstere Ecke

阴沉 yīnchén

阴沉 → 阴暗

天色阴沉

der Himmel ist trübe (düster)

阴道 yīndào

阴道 yīndào

Scheide

阴道 yīndào

Vagina

阴电 yīndiàn

阴电 yīndiàn

negative Elektrizität

阴干 yīngān

阴干 yīngān

im Schatten trocknen

阴沟 yīngōu

阴沟 yīngōu

Dole

阴沟 yīngōu

Durchlass

阴沟 yīngōu

Kloake

阴魂 yīnhún

阴魂 yīnhún

Geist

阴魂 yīnhún

Gespenst

阴极 yīnjí

阴极 yīnjí

Kathode

阴间 yīnjiān

阴间 yīnjiān

Hölle

阴间 yīnjiān

Jenseits

阴间 yīnjiān

Unterwelt

阴茎 yīnjīng

阴茎 yīnjīng

männliches Glied

阴茎 yīnjīng

Penis

阴历 yīnlì

阴历 yīnlì

Mondkalender

阴凉 yīnliáng

1. 阴凉:

阴凉 yīnliáng

schattig

阴凉 yīnliáng

kühl

2. 阴凉:

阴凉 yīnliáng

schattiger Platz

阴谋 yīnmóu

1. 阴谋:

阴谋 yīnmóu

Böses anzetteln

阴谋 yīnmóu

Ränke schmieden

阴谋 yīnmóu

sich verschwören

2. 阴谋:

阴谋 yīnmóu

Intrige

阴谋 yīnmóu

Machenschaft

阴谋 yīnmóu

Komplott

阴谋活动

Verschwöreraktivität

阴谋家

Intrigant

阴谋家

Ränkeschmied

阴谋家

Verschwörer

阴森 yīnsēn

阴森 yīnsēn

unheimlich

阴森 yīnsēn

gespensterhaft

阴森 yīnsēn

finster

阴私 yīnsī

阴私 yīnsī

verborgene Übeltat