ANZETTELN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

ạnbetteln 动词 trans

anbetteln

乞讨 qǐtǎo , 乞求 qǐqiú

jdn um etw anbetteln

向某人乞讨某物 xiàng mǒurén qǐtǎo mǒu wù

I. verzẹtteln 动词 trans

verzetteln

消耗 xiāohào , 浪费 làngfèi

verzetteln

将…写在卡片上 jiāng … xiě zài kǎpiànshang

II. verzẹtteln 动词 refl

verzetteln

分散精力 fēnsàn jīnglì , 把精力花费在小事情上 bǎ jīnglì huāfèi zài xiǎo shìqingshang

ạnzeigen 动词 trans

anzeigen

预示 yùshì , 显示 xiǎnshì , 表示 biǎoshì

das Barometer zeigt schönes Wetter an

气压表预示晴好的天气 qìyābiǎo yùshì qíng hǎo de tiānqì

anzeigen

书面通知 shūmiàn tōngzhī , 刊登 kāndēng

seine Vermählung anzeigen

登载结婚启事 dēngzǎi jiéhūn qǐshì

anzeigen

告密 gàomì , 告发 gàofā , 报告 bàogào

den Dieb anzeigen

告发小偷 gàofā xiǎotōu

den Mord anzeigen

报告谋杀 bàogào móushā

aufrütteln 动词 trans

aufrütteln

摇醒 yáoxǐng , 唤醒 huànxǐng

Dẹnkzettel 名词 m

Denkzettel

备忘便条 bèiwàng biàntiáo

Denkzettel

教训 jiàoxun , 训诫 xùnjiè

Präsens

ich	bettle / bettele	an
du	bettelst	an
er/sie/es	bettelt	an
wir	betteln	an
ihr	bettelt	an
sie	betteln	an

Präteritum

ich	bettelte	an
du	betteltest	an
er/sie/es	bettelte	an
wir	bettelten	an
ihr	betteltet	an
sie	bettelten	an

Perfekt

ich	habe	angebettelt
du	hast	angebettelt
er/sie/es	hat	angebettelt
wir	haben	angebettelt
ihr	habt	angebettelt
sie	haben	angebettelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	angebettelt
du	hattest	angebettelt
er/sie/es	hatte	angebettelt
wir	hatten	angebettelt
ihr	hattet	angebettelt
sie	hatten	angebettelt