词条„暴“在中文 » 德语中的译文

暴¹ bào

1. 暴:

暴 bào

heftig und schnell

2. 暴:

暴 bào

grausam

暴 bào

brutal

3. 暴:

暴 bào

hitzig

暴 bào

jähzornig

暴² bào

暴 bào

hervortreten

青筋暴出

seine Adern traten heraus

暴³ bào

暴 bào

mit etw wüsten

暴 bào

etw unbrauchbar machen

自暴自弃

sich gehen lassen

自暴自弃

sich selbst aufgeben

曝 (暴) pù

曝 另见 bào

曝 pù

sonnen

曝 pù

in der Sonne trocknen

参见： 曝 bào

曝 bào

曝 bào

sonnen

曝 bào

in der Sonne trocknen

暴动 bàodòng

暴动 bàodòng

Aufstand

暴动 bàodòng

Empörung

武装暴动

bewaffneter Aufstand

武装暴动

bewaffnete Empörung

暴发 bàofā

1. 暴发:

暴发 bàofā

hervorbrechen

暴发 bàofā

herausbrechen

2. 暴发:

暴发 bàofā

neureich

暴发户

Neureiche(r)

暴发户

Emporkömmling

暴光 bàoguāng

1. 暴光:

暴光 bàoguāng

Belichtung

2. 暴光:

暴光 bàoguāng

etw ans Licht bringen

暴君 bàojūn

暴君 bàojūn

Tyrann

暴力 bàolì

暴力 bàolì

Gewalt

使用暴力

Gewalt anwenden

暴烈 bàoliè

暴烈 bàoliè

jähzornig

暴烈 bàoliè

unbeherrscht

暴露 bàolù

暴露 bàolù

entlarven

暴露 bàolù

aufdecken

暴露 bàolù

bloßstellen

暴露无遗

völlig ans Licht kommen

暴乱 bàoluàn

暴乱 bàoluàn

Aufruhr

暴乱 bàoluàn

Revolte

暴怒 bàonù

暴怒 bàonù

plötzlicher Wutausbruch

暴徒 bàotú

暴徒 bàotú

Unruhestifter

暴徒 bàotú

Gewalttäter

暴行 bàoxíng

暴行 bàoxíng

Gewalttat

暴雨 bàoyǔ

暴雨 bàoyǔ

Wolkenbruch

暴雨 bàoyǔ

Sturzregen

暴躁 bàozào

暴躁 bàozào

hitzig

暴躁 bàozào

jähzornig

暴涨 bàozhǎng

暴涨 bàozhǎng

plötzlich anschwellen

暴政 bàozhèng

暴政 bàozhèng

Tyrannei

暴政 bàozhèng

Gewaltherrschaft

暴卒 bàozú

暴卒 bàozú

eines plötzlichen Todes sterben