DETONANTE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

detonante¹ 形

1. detonante mezcla:

detonante

explosive

2. detonante efecto:

detonante

explosive

detonante² 名词 m

1. detonante (explosivo):

detonante

explosive

2. detonante (causa):

el detonante que provocó las protestas

what sparked off o triggered the protests

el detonante que provocó las protestas

the trigger which sparked off the protests

pólvora detonante, pólvora fulminante 名词 f

pólvora detonante

fulminating mercury

pólvora detonante

mercury fulminate

英语

西班牙语

trigger

detonante m

trigger for sth

detonante de algo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. detonante 形

1. detonante (explosivo):

detonante

explosive

2. detonante LatAm (que molesta):

detonante

discordant

II. detonante 名词 m (causa)

detonante

cause

英语

西班牙语

trigger

detonante m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. detonante [de·to·ˈnan·te] 形

1. detonante (explosivo):

detonante

explosive

2. detonante LatAm (que molesta):

detonante

discordant

II. detonante [de·to·ˈnan·te] 名词 m (causa)

detonante

cause

英语

西班牙语

trigger

detonante m

单语范例（未经PONS编辑处理）

Puede aparecer en cualquier momento en hombres y mujeres a raíz de un detonante de pánico.

noticias.universia.edu.ve

Además de que andaba algo sensible, jaja, el escuchar los cantar la fue el detonante y lloré.

www.yamada-ryosuke.com

El detonante será la decisión del gobierno de llevar varios regimientos al frente (aumenta el descontento).

mercaba.org

Entre los posibles detonantes se encuentran virus o elementos en el medioambiente.

www.niams.nih.gov

El contexto de estanflación (inflación y decrecimiento) es el detonante justificatorio y la ira colectiva el escenario.

questiondigital.com