INCREDIBLE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

incredible [美 ɪnˈkrɛdəb(ə)l, 英 ɪnˈkrɛdɪb(ə)l] 形

1. incredible (not believable, extraordinary):

incredible story/excuse/coincidence

increíble

it was incredible that nobody was killed

fue increíble que nadie resultara muerto

incredible though it may seem

aunque parezca increíble

incredible though it may seem

aunque parezca mentira

2. incredible (wonderful):

incredible 俗

increíble

3. incredible (terrible):

incredible 俗

increíble

西班牙语

英语

increíble

incredible

me pasó una cosa increíble 俗

something incredible happened to me 俗

caballuno (caballuna)

incredible 俗

escalofriante cifra

incredible

incredibilidad

incredible nature

prodigioso (prodigiosa) fuerza/esfuerzo

incredible

notición (sorprendente)

incredible news

es un tío acojonante

he's a really great o an incredible guy 俗

tenía un coche acojonante

she had an amazing o incredible car 俗

pasmoso (pasmosa)

incredible 俗

a una velocidad pasmosa

at an incredible o amazing speed

alucinante

incredible 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

incredible [ɪnˈkredɪbl] 形

incredible

increíble

西班牙语

英语

increíble

incredible

alucinante

incredible

acojonante

incredible

fenomenal (extraordinario)

incredible

sobrenatural

incredible

ése tiene una jeta increíble 引

what incredible cheek that guy has

sorprendente

incredible

parece mentira que +subj

it seems incredible that

aunque parezca mentira

though it may seem incredible

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

incredible [ɪn·ˈkred·ə·bəl] 形

incredible

increíble

西班牙语

英语

increíble

incredible

alucinante

incredible

fenomenal (extraordinario)

incredible

sobrenatural

incredible

ése tiene una jeta increíble 引

what incredible cheek that guy has

sorprendente

incredible

¡qué puta suerte! (buena)

what incredible luck!

parece mentira que +subj

it seems incredible that

aunque parezca mentira

though it may seem incredible

单语范例（未经PONS编辑处理）

He's incredible during the final moments of the film.

en.wikipedia.org

But he returned midway through 1997 to display incredible toughness in defence.

en.wikipedia.org

The story is about a contest to find the most incredible thing and the wondrous consequences when the winner is chosen.

en.wikipedia.org

I think it's incredible that she likes my work and that she'd think of me.

en.wikipedia.org

I mean, the combination of incredible speed all the speed you could possibly want but also the thing of every note have a specific personality.

en.wikipedia.org