INSTRUIEREN - 从德语翻译成英语

德语

英语

in·stru·ie·ren* [ɪnstruˈi:rən] 动词 trans

1. instruieren (in Kenntnis setzen):

jdn [über etw 第四格] instruieren

to advise sb [about sth]

[über etw 第四格] instruiert sein

to be informed [about sth]

2. instruieren (Anweisungen geben):

jdn instruieren[, etw zu tun]

to instruct sb [to do sth]

英语

德语

to prime sb

jdn instruieren

Präsens

ich	instruiere
du	instruierst
er/sie/es	instruiert
wir	instruieren
ihr	instruiert
sie	instruieren

Präteritum

ich	instruierte
du	instruiertest
er/sie/es	instruierte
wir	instruierten
ihr	instruiertet
sie	instruierten

Perfekt

ich	habe	instruiert
du	hast	instruiert
er/sie/es	hat	instruiert
wir	haben	instruiert
ihr	habt	instruiert
sie	haben	instruiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	instruiert
du	hattest	instruiert
er/sie/es	hatte	instruiert
wir	hatten	instruiert
ihr	hattet	instruiert
sie	hatten	instruiert

单语范例（未经PONS编辑处理）

Bereits als Junge schrieb und instruierte er für andere Kinder Schauspielaufführungen.

de.wikipedia.org

Er instruierte ihn, unter seinen mitgefangenen Studenten eine Gruppe zu rekrutieren, die zur Ausführung der gestellten Aufgaben bereit sei.

de.wikipedia.org

Der Stab instruiert bzw. berät den zugeordneten Vorgesetzten.

de.wikipedia.org

Der erste war geblieben, um die Feuerwehr telefonisch zu instruieren, der andere war der Werksleiter, der sich außerstande sah, das Gelände zu verlassen.

de.wikipedia.org

Dadurch bestimmte er Entscheidungen wesentlich vor, denn Delegierte der Grafen konnten nur zu den vom Ausschreibenden vorher übermittelten Punkten instruiert werden.

de.wikipedia.org