您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vielflach
highly gifted

hoch·be·gabt

hochbegabt
打开开放词典条目

hochbegabt

hochbegabt, hoch begabt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Es erschien ihnen schwer erklärlich, dass aus einem einzigen Ort in so kurzer Zeit eine solche große Zahl von hochbegabten intellektuell überragenden Wissenschaftlern entsprungen war.
de.wikipedia.org
Er gilt als hochbegabt, hat aber leider ständig Angst vor den großen und kleinen Gefahren des Alltags.
de.wikipedia.org
Er erwies sich früh als hochbegabt und wurde von seinen Eltern zu Haus unterrichtet.
de.wikipedia.org
Der Junge galt als hochbegabt und wurde entsprechend gefördert.
de.wikipedia.org
Er war „ein hochbegabter Volksmann und Redner und gegen seinen Willen in den Vordergrund des politischen Lebens gerückt“.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Das indisponierte Publikum langweilt sich bei der Musikdarbietung der hochbegabten Zwillingsschwestern Arevshatyan und des Dichters Nervenkrise erreicht just während der Feierlichkeit einen neuen Tiefpunkt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The indisposed audience is bored by the musical performance of the highly gifted twins Arevshatyan, and the nervous crisis of the poet reaches a low point just at the time of the celebration.
[...]
[...]
Der Zweck der Stiftung ist unter anderem, historisch bedeutsame Musikinstrumente zu erwerben, zu erhalten und diese hochbegabten Musikern unentgeltlich zu überlassen.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Purpose of the foundation is, among other things, to acquire historically significant instruments, to preserve them and to present them to highly gifted musicians.
[...]
[...]
Musikalisch wurde Carl Philipp Emanuel Bach von seinem Vater ausgebildet und trat seit 1734 dann als hochbegabter Instrumentalist, Musiklehrer und Komponist hervor.
[...]
www.sikorski.de
[...]
Carl Philipp Emanuel Bach received his musical training from his father and then, in 1734, began his career as a highly gifted instrumentalist, music teacher and composer.
[...]
[...]
Dort – und in den Arlesheimer Klinikfilialen London und Gnadenwald – arbeitete Hauschka zwölf Jahre in einem hochbegabten und kreativen Stab von Ärzten, Therapeuten und Wissenschaftlern unter Leitung Ita Wegmans.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
There – and in the Institute’s branches in London and Gnadenwald – Hauschka worked for twelve years as a member of a highly talented and creative team of physicians, therapists and scientists led by Ita Wegman.
[...]
[...]
…(Hans Hubers) D-dur-Klavierkonzert wurde von einem 15jährigen Basler gespielt, der damals schon Aufsehen zu machen begann, dem hochbegabten Huberschüler Ernst Levy."
ernstlevy.musicaneo.com
[...]
…(Hans Huber’s) D-major Piano Concerto was played by a 15 year old from Basle, someone who has already begun to draw attention, Huber’s highly gifted student, Ernst Levy."