您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

einvernehmen
world history
德语
德语
英语
英语

Welt·ge·schich·te <-, ohne pl> 名词 f kein 复数

Weltgeschichte
Weltgeschichte (Abriss der Weltgeschichte)

短语,惯用语:

in der Weltgeschichte
英语
英语
德语
德语
jdn in der Weltgeschichte herumkutschieren

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Auch der bei weitem größte Teil der Geschehnisse des Altertums sei mit dem vielfachen Verlust der Aufzeichnungen für die Weltgeschichte verloren gegangen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1923 bis 1947 arbeitete er an einer Weltgeschichte.
de.wikipedia.org
Kurz nach Fertigstellung fand 1791 hier eine Fürstenzusammenkunft statt, deren Ergebnis als Pillnitzer Deklaration in die Weltgeschichte einging.
de.wikipedia.org
Eine Geschichtskarte ist ein Werk der Kartografie, das einen Sachverhalt der Vergangenheit, zum Beispiel ein Ereignis der Weltgeschichte, als thematische Karte zusammenfasst.
de.wikipedia.org
In den Büchern 1–12 ist die Weltgeschichte von der Schöpfung bis zur Tetrarchie kompilatorisch dargestellt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Ist das nächste größte Ereignis der Weltgeschichte für die Gläubigen die Entrückung?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Is the next major event of world history for the faithful the Rapture?
[...]
[...]
Römisches Militärlager aus der Zeit der Eroberung Galliens erhellt ein Stück Weltgeschichte
[...]
www.uni-mainz.de
Roman military camp dating back to the conquest of Gaul throws light on a part of world history
[...]
[...]
Dabei geht es nicht nur um die Geschichte des Morgenlandes als einem abgegrenzten Bereich, sondern vielmehr um die Weltgeschichte, deren politische Folgen in islamisch geprägten Ländern besonders spürbar sind.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
But the point is not the history of the Orient as a delimited area, but rather world history, whose political consequences are especially palpable in countries shaped by Islam.
[...]
[...]
Über ein abgeschlagenes Ohr geht Malchus in die Weltgeschichte ein.
[...]
www.immanuel.at
[...]
With his severed ear, Malchus enters world history.
[...]
[...]
Auf unserer Tour durch ganz Berlin, Potsdam oder das Konzentrationslager Sachsenhausen können Sie nicht nur die deutschen Stadtandschaften mit deren Denkmälern bewundern, sondern es wird Ihnen auch die Geschichte dazu erzählt, Anekdoten und Details, die um die Welt gingen und Teil der Weltgeschichte wurden.
berlinconcarlos.de
[...]
On our tour through Berlin, Potsdam or Sachsenhausen concentration camp you can admire not only the German cityscape with its monuments but also listen to stories, anecdotes and details which have become famous around the global and are a significant part of world history.