您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eingekratzte
shipwreck
德语
德语
英语
英语
Schiff·bruch <-(e)s, -brüche> 名词 m
Schiffbruch
Schiffbruch erleiden
短语,惯用语:
[mit etw 第三格] Schiffbruch erleiden
英语
英语
德语
德语
Schiffbruch m <-(e)s, -brüche>
Schiffbruch erleiden
Schiffbruch erleiden
Schiffbruch m <-(e)s, -brüche>
Schiffbruch erleiden
Schiffbruch erleiden
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Bereich der Insel ereigneten sich mehrfach Schiffbrüche.
de.wikipedia.org
Unzählige Schiffbrüche bei Schlachten auf hoher See trugen dazu bei, dass eine große Zahl von mittellosen Witwen und Waisen Hilfe benötigten.
de.wikipedia.org
Nur die Erwartungen erleiden Schiffbruch, beim nächsten Anfang, im Betreten von Neuland, entstehen immer auch neue Möglichkeiten.
de.wikipedia.org
Die restliche Besatzung, etwa 600 Mann, kam beim Schiffbruch ums Leben.
de.wikipedia.org
Die Seegerichtsverhandlung ergab als Grund für den Schiffbruch, dass der Treibstoff des Schiffs mit Seewasser verunreinigt war.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Nach der Stärkung besichtigten wir zunächst die St. Paul ´ s Kirche mit der Grotte, in der der Apostel Paulus nach seinem Schiffbruch in Gefangenschaft gelebt haben soll.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
After our meal we first visited the St. Paul ´ s Church with the grotto where the apostle Paulus was said to have lived in captivity after his shipwreck.
[...]
[...]
Besonders profitiert Wolf dabei erstaunlicherweise von der zeitgenössischen Marinemalerei mit ihren dramatischen Seestürmen und Schiffbrüchen.
[...]
www.kunstmuseumbasel.ch
[...]
Amazingly, Wolf drew particular inspiration from the marine painting of the day with its dramatic storms at sea and shipwrecks.
[...]
[...]
Große Abstände wie gänzlich leere Seiten lassen den Leser seinen eigenen Schiffbruch (naufrage) erfahren.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Large blanks spaces and entirely blank pages allow the reader to experience his or her own shipwreck (naufrage).
[...]
[...]
Der Schiffbruch des Paulus und sein dreimonatiger Aufenthalt auf Malta hat eine unauslöschliche Spur in der Geschichte eures Landes hinterlassen.
[...]
www.vatican.va
[...]
Paul ’ s shipwreck and his three-month stay in Malta left an indelible mark upon the history of your country.
[...]
[...]
Bei den abenteuerlichen Reisen des Paulus und seiner Zeitgenossen liegt der Schwerpunkt auf dem Schiffbruch.
[...]
www.mohr.de
[...]
As to the adventurous travels of Saint Paul, the focus is on shipwrecking.
[...]