德语
英语
英语
德语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Selten kommen noch ganze Karussells zum Verkauf, 2008 wurde eines zur Auktion freigegeben.
de.wikipedia.org Bei der anschließenden Auktion können die Heidschnucken-Böcke ersteigert werden.
de.wikipedia.org Das Auktionshaus H&H Classics Limited bot am 10. Juni 2009 ein Fahrzeug auf einer Auktion an, verkaufte es allerdings nicht.
de.wikipedia.org Dies zeigt sich auch an der finanziellen Wertschätzung seiner Instrumente, für die höchste Beträge bei Auktionen erzielt werden.
de.wikipedia.org Dabei muss derzeit zu mindestens 80 % der Volatilitätsunterbrechungen eine Teilnahme an der folgenden Auktion stattfinden.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de Auf Grundlage von etwa 1.800 Xetra Volatilitätsunterbrechungen zwischen 01/2009 und 01/2012 untersucht Zimmermann empirisch, ob solche Auktionen zur Überwindung von Preisunsicherheit beitragen und wie sie den fortlaufenden Handel nach der Auktion beeinflussen.
[...][...]
Based upon approximately 1,800 Xetra volatility interruption events from 01/2009 to 01/2012, the paper empirically assesses whether such auctions contribute to price uncertainty resolution and how they influence post-auction continuous trading.
[...][...]
www.cas.uni-muenchen.de Obwohl der Faktor Zeit in vielen ökonomischen Zusammenhängen eine wichtige Rolle spielt, so hat Kocher festgestellt, wissen verhaltensorientierte Ökonomen fast nichts über die Auswirkungen von Zeit, Zeitdruck oder Entscheidungsverzögerungen auf soziales Handeln im allgemeinen oder auf das Verhalten in Kaufsituationen wie z. B. Auktionen.
[...][...]
Although the factor of time plays an important role in many economic contexts, behaviorally oriented economists, as Kocher has established, know virtually nothing about the effects of time, time pressure or decision delays on social action in general or on behavior in purchasing situations, such as auctions.
[...][...]
artvirus-ltd.com Eine dieser illustrierten Gedicht-Handschriften, die heute nur noch in Auktionen zu kaum mehr erschwinglichen Preisen auftauchen, wird hier erstmals reproduziert und ist in einer limitierten Auflage von 99 nummerierten Exemplaren wieder erhältlich.
[...]
One of these illustrated poem manuscripts, which nowadays only appear in auctions to barely affordable prices, is reproduced here for the first time in a limited edition of 99 numbered copies.
[...]
www.w3.org Die zeitliche Begrenzung ist ein erforderlicher Bestandteil eines Echtzeit-Ereignisses (zum Beispiel einer Auktion) und es gibt keine Alternative zur zeitlichen Begrenzung oder
[...][...]
The time limit is a required part of a real-time event (for example, an auction), and no alternative to the time limit is possible; or
[...][...]
universes-in-universe.org Artists for Kobanê Online-Auktion als Hilfe für Flüchtlinge aus Kobanê 4. - 18. Dezember 2014 Die Hilfsaktion wird von Hito Steyerl und Anton Vidokle organisiert, die Logistik der Auktion wird unterstützt durch e-flux und Artspace, Auckland, Neuseeland.
[...][...]
Artists for Kobanê An online auction to benefit refugees from Kobanê 4 - 18 December 2014 The benefit is organized by Hito Steyerl and Anton Vidokle, logistics of the auction are supported by e-flux and Artspace, Auckland, New Zealand
[...]