您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nettogroßzahlungssystem
aspirin
德语
德语
英语
英语
As·pi·rin® <-s, -> [aspiˈri:n] 名词 nt
Aspirin
aspirin
英语
英语
德语
德语
aspirin
Aspirin®nt<-s, ->
soluble aspirin®
Aspirin®ntin Brausetablettenform <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Grund für die weite Verbreitung liegt in der nachgewiesenen Wirkung von Aspirin bei größeren systemischen Thrombosen der Venen.
de.wikipedia.org
Als (unechte) Rangemarke hat sich Aspirin ursprünglich als Monomarke entwickelt, von der dann im Rahmen der Produktdifferenzierung etliche Varianten abgeleitet worden sind.
de.wikipedia.org
Bei diabetischen Patienten mit kardiovaskulären Krankheitsanzeichen wurde jedoch eine Verminderung der Mortalität unter der Anwendung von Aspirin beobachtet.
de.wikipedia.org
Der Titel ist ein Wortspiel mit Aspirin, einer bekannten Medikamentenmarke für Kopfschmerz-Tabletten, und dem Wort „Hass“.
de.wikipedia.org
Die Pseudocholinesterase ist auch in der Lage, verschiedene Ester zu spalten, die eine andere Alkoholkomponente als Cholin enthalten, beispielsweise Aspirin, Cocain und Heroin.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Nehmen Sie kein Aspirin, weil es die Gerinnung hemmt und Blutungen verstärkt.
[...]
www.medtronic.de
[...]
Don’t take aspirin. It slows clotting and increases bleeding.
[...]
[...]
Vierzehn Tage vor dem Eingriff dürfen Sie auf keinen Fall Aspirin oder ähnliche Medikamente einnehmen, da diese die Blutgerinnung hemmen.
[...]
www.privatklinik-vitalitas.de
[...]
Fourteen days before the surgery, you may in no case aspirin or similar medication, since they inhibit blood clotting.
[...]
[...]
Zum Beispiel ist das berühmte Aspirin ein Derivat von Salicylsäure, die in der Natur in Weidenrinde enthalten ist.
[...]
www.accorplantsfortheplanet.com
[...]
For example, the celebrated aspirin is a derivative of acetylsalicylic acid, found naturally in willow bark.
[...]
[...]
Vergessen Sie nicht Ihrem Operateur zu sagen, ob Sie rauchen und ob Sie Medikamente einnehmen, insbesondere Aspirin oder Cortison und andere entzündungshemmende Medikamente, welche die Blutgerinnung beeinträchtigen.
[...]
www.feller-heitmann.de
[...]
Do not forget to tell your surgeon if you smoke and whether you take medication, particularly aspirin, Cortisone or other anti-inflammatory medicines which inhibit blood clotting.
[...]
[...]
Dort wurde Robert Waitz Häftlingsarzt der „Inneren Ambulanz“ im Häftlingskrankenbau des Lagers. a Unter den schlechtesten Bedingungen – zur Behandlung der Folgen von Kälte, schwerer Arbeit und Unterernährung gab es nur etwas Aspirin und Kohle – unternahm er hier das Möglichste, um seinen Mithäftlingen zu helfen:
www.wollheim-memorial.de
[...]
There, Robert Waitz became a prisoner-physician for the in-house clinic in the camp’s prisoner infirmary. a Under the worst conditions—only a little aspirin and charcoal were available for treatment of the results of cold, hard labor, and malnutrition—he did his utmost here to help his fellow inmates b :