您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

蛋黄酱
attaché case
德语
德语
英语
英语
Ak·ten·kof·fer <-s, -> 名词 m
Aktenkoffer
Aktenkoffer
英语
英语
德语
德语
Aktenkoffer m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die ersten "tragbaren", aber nicht vom Stromnetz unabhängigen Computer haben das Format eines großen Aktenkoffers.
de.wikipedia.org
Seine Zeugnisse und Dokumente befänden sich in einem Aktenkoffer in einem Auto, seit ihn das Präsidialamt um weitere Details gebeten habe.
de.wikipedia.org
Bei solch einer Tätigkeit öffnen die Kinder neugierig einen Aktenkoffer eines reichen Menschen, finden darin jedoch nur eine tote Eidechse.
de.wikipedia.org
Zu Bocks speziellem Ruf trug sein bescheidenes Äußeres bei: Anzüge von C&A, Plastiktüte statt Aktenkoffer, Lieblingsmahlzeit Nudeln (zu denen er jedoch Château Pétrus-Weine trank).
de.wikipedia.org
Er taucht wieder bei seinem Onkel auf und erhält den wohlmeinenden Rat, sich seriöser mit Aktenkoffer und Sakko zu kleiden, große Bahnhöfe zu meiden und niemals ohne Fahrschein zu fahren.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Hochgeschwindigkeits-BilderfassungMit einer Größe von nur 284 mm x 75 mm x 95 mm (BxHxT) und einem Gewicht von 1,4 kg ist der ScanSnap S300 klein und leicht genug, um problemlos im Aktenkoffer oder in der Laptop-Tasche transportiert zu werden.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Fast “one touch” colour scanning With a tiny footprint of just (W)284mm x (D)95mm x (H)75mm and weighing just 1.4 kg, the ScanSnap S300 is small and light enough for easy transport in briefcases or laptop bags.
[...]
[...]
Der erste Aktenkoffer wird Reisen, denn dies wird in der Navigation gefeiert werden ’ ins neue Jahr.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
The first Briefcase will travel, for this will be celebrated in the navigation ’ the new year.
[...]
[...]
Er schlüpft in seine Kleider und eilt die Treppe hinunter, ein Butterbrot in der einen, den Aktenkoffer in der anderen Hand.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
He throws on his clothes and dashes down the stairs, a sandwich in one hand and his briefcase in the other.
[...]
[...]
ein Handgepäckstück und ein Laptop oder Aktenkoffer,
www.finnair.com
[...]
one piece of carry-on baggage and a laptop or briefcase
[...]
Egal ob im Handschuhfach des Autos, in der Handtasche, in der Geldbörse, im Aktenkoffer oder in der Notebooktasche, für diese kleinen Tücher hat man immer Platz.
[...]
www.prad.de
[...]
Whether it is in the glove compartment of your car, in your handbag, in your wallet, in your briefcase or in your laptop bag, you will always have space for these compact cloths.
[...]