quejas 在《牛津英西词典》中的词汇

词条quejas在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

queja 名词 f

2. queja (de dolor) → quejido

参见： quejido

quejido 名词 m

recurso de queja 名词 m

相关的个性化匹配翻译
me tiene patilluda con sus quejas
I'm fed up to the back teeth with her complaints
me tiene patilluda con sus quejas
I've had it up to here with her complaints 俗
lanzando quejas amargas contra su destino
railing against his fate
lanzando quejas amargas contra su destino
complaining bitterly about his fate

词条quejas在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

quejas 在《PONS词典》中的词汇

词条quejas在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

词条quejas在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

quejas PONS词典中的例句（已经编辑处理）

no tengo queja de él
I have nothing against him
sufrir quejas
to receive complaints
por nada se queja
he/she complains about the slightest thing
sus quejas me causan cansera
his/her complaining annoys me
se queja del frío
he complains about the cold
admitir una queja 法律
to accept a complaint
hacer suyas las quejas de los alumnos
to echo the pupils' complaints
(en lo) referente a su queja
with regard to your complaint
¿por qué te quejas tanto de eso?
why are you moaning and groaning about that?
lluvia f de quejas
flood of complaints
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
Generó quejas por su parcialidad hacia el sector de los taxistas a él alineados y dicen que exoneró multas a tutiplén con un telefonazo interno.
vivapy.wordpress.com
Ya estoy ensordecida de quejas (propias y ajenas debo confesar)...
www.planetaholistico.com.ar
Las quejas han evolucionado en su concepto dichosamente para quitar la connotación negativa que las caracterizaba.
negociosymanagement.com.ar
He tenido quejas de mujeres en hospitales públicos que aseguraban que querían una cesárea y no se la hacían, señala.
nacerlactaramar.blogspot.com
En su lugar, han optado por dar congrí (arroz con frijoles), pues de esta manera evitan las contantes quejas por los potajes aguados y sin granos.
www.desdelahabana.net
No se aceptarán pedidos de reincorporación por incumplimiento de trabajos prácticos, desaprobación o quejas.
fido.palermo.edu
Curiosamente, en términos eufónicos, veo también una repetición en el pequeñas quejas.
www.gustavosolorzanoalfaro.com
Durante tres meses, en la mutualista, de la cual no tengo quejas en cuanto a personas de la fisioterapia.
www.paulapilates.com.uy
Podría tener un motor de vibración diferente, que dadas las quejas recibidas del actual modelo, la empresa optaría por cambiarlo.
www.loscontroladores.info
La enfermedad de que te quejas es consunción.
www.amediavoz.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎