propinar 在《牛津英西词典》中的词汇

词条propinar在西班牙语»英语中的译文

propinar 动词 trans

1. propinar patada/paliza:

propinar

to give

le propinaron una paliza

they gave him a beating

le propinaron una paliza

they dealt him a beating liter

le propinaron cinco balazos

they shot him five times

me propinó un puntapié

he gave me a kick

me propinó un puntapié

he kicked me

2. propinar Mex mesero:

propinar

to tip

词条propinar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

deliver blow/punch

propinar

propinar 在《PONS词典》中的词汇

词条propinar在西班牙语»英语中的译文

propinar 动词 trans (golpes)

propinar

to give

词条propinar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

to deal sb a blow

propinar un golpe a alguien

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cuando protestó, el dependiente lo agredió, propinándole un puñetazo en el rostro y una puñalada en la cadera.

www.cubanet.org

Falleció muerto por las balas que le propinó otra persona.

www.tecnogeek.com

Mientras que tú te carcajeabas hasta el hartazgo a cada cintarazo que me propinaba tu padre.

ivpoder.com

Tolerar una vida de patadas y golpes propinados por un marido, porque tienen miedo.

www.lafogata.org

Además, le propinó varios golpes acompañada por otra paciente.

noticiasyaracuy.com

Para moldearme con los golpes propinados por su frustración, antes de descansar el séptimo día.

hervasencuatrosaltos.blogspot.com

A la mujer no le gustó nada la ironía y estuvo a punto de propinarle a su víctima otro pisotón en el mismo dedo.

lageneraciony.com

Incluso hasta actuó como pitcher, y al menos en las categorías inferiores fue capaz hasta de propinar no hit no runs.

cronodeportesonline.com

Fue acusada a cinco años de privación de libertad por propinarle quemaduras con agua caliente a su ex cónyuge.

www.cubanet.org

El soldado le propinó un segundo golpe en la sien.

eladversariocubano.wordpress.com