et al. 在《牛津英西词典》中的词汇

词条et al.在英语»西班牙语中的译文

词条et al.在西班牙语»英语中的译文

et 名词 m

al = a + el, a, el

参见: el, a, a, A

el <pl los>, la <pl las> 冠词 def 冠词 the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

7.4. el (con nombres propios) in many regions criticized (con nombres de pila):

1. a → alias

2. a → ausente

a 介词 La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.

A, a [a] 名词 f <pl aes> (the letter)

et al. 在《PONS词典》中的词汇

词条et al.在英语»西班牙语中的译文

词条et al.在西班牙语»英语中的译文

al = a + el, a

参见: a, A

A, a 名词 f

到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
Goldberg et al. (45), sugieren que los niveles de cadaverina están asociados con el mal aliento, independientemente de la producción de compuestos sulfúricos volátiles.
www.actaodontologica.com
Ash et al. publicaron sobre cincuenta y ocho caderas en las cuales una artroplastia en copa fue revisada a una artroplastia total cementada.
www.traumazamora.org
Solberg et al. encontraron una reducción en los niveles de electromiografía durante el sueño en personas bruxistas, al utilizar el aparato ortopédico para dormir.
colegiodentistas.org
Hutsler et al., (2007), describe células supernumerarias dentro de la materia blanca subcortical.
corticalchauvinism.wordpress.com
Kardachi et al. (12) midieron actividad electromiográfica del masetero durante el sueño en 4 pacientes con bruxismo antes, durante, y 3 meses después de haber hecho ajuste oclusal.
colegiodentistas.org
Miyazaki et al. (16) presentaron una clasificación que posee tres categorías: halitosis verdadera, pseudohalitosis y halitofobia.
www.actaodontologica.com
Sañudo et al. (1993) describieron dos casos en que el músculo abductor del dedo mínimo presentaba fascículos anómalos.
www.scielo.cl
Ochoa et al. (1999) determinaron factores de resistencia y grupos de virulencia en el patosistema quinua / mildiu.
www.rlc.fao.org
Hasta 1999, la abreviatura se escribía sin acento (et al.) pues se consideraba que la doble ii era un diptongo.
www.wikilengua.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文