词条„reemisión“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

remisión 名词 f

1. remisión:

remisión

寄送 jìsòng , 发送 fāsòng

2. remisión:

remisión

参见 cānjiàn , 参阅 cānyuè

3. remisión:

remisión

宽恕 kuānshù , 赦免 shèmiǎn

remisión

免除 miǎnchú

4. remisión:

remisión

推迟 tuīchí , 延缓 yánhuǎn

5. remisión:

remisión

缓和 huǎnhé , 减轻 jiǎnqīng

permisión 名词 f

permisión

允许 yǔnxǔ , 许可 xǔkě

permisión

准许 zhǔnxǔ

revisión 名词 f

1. revisión:

revisión

复查 fùchá , 检查 jiǎnchá , 检验 jiǎnyàn

2. revisión:

revisión

修改 xiūgǎi , 修正 xiūzhèng

3. revisión:

revisión

检修 jiǎnxiū

trasmisión 名词 f

trasmisión → transmisión

参见： transmisión

transmisión 名词 f

1. transmisión:

transmisión

传送 chuánsòng , 输送 shūsòng

transmisión

传递 chuándì , 传达 chuándá

2. transmisión:

transmisión

传播 chuánbō , 播送 bōsòng , 播放 bōfàng

3. transmisión:

transmisión

传染 chuánrǎn , 感染 gǎnrǎn

4. transmisión:

transmisión

转让 zhuǎnràng

5. transmisión:

transmisión

传导 chuándǎo , 传动 chuándòng

transmisión

传动装置 chuándòng zhuāngzhì

6. transmisión 复数 军事:

transmisión

通信 tōngxìn

短语，惯用语:

transmisión en directo

(广播、电视节目的)直接播送 (guǎngbō, diànshì jiémù de) zhíjiē bōsòng

comisión 名词 f

1. comisión:

comisión

委托 wěituō

comisión

委托事项 wěituō shìxiàng

2. comisión:

comisión

委员会 wěiyuánhuì

3. comisión 商贸:

comisión

代营 dàiyíng

4. comisión 商贸:

comisión

佣金 yòngjīn , 回扣 huíkòu

comisión

手续费 shǒuxùfèi

短语，惯用语:

comisión de servicios

临时工作 línshí gōngzuò

comisión rogatoria

(不同国家法院之间的)办案通报 (bùtóng guójiā fǎyuàn zhījiān de) bàn'àn tōngbào

a comisión

以佣金方式 yǐ yòngjīn fāngshì

en comisión

取佣金 qǔ yòngjīn

en comisión

代售 dàishòu , 寄售 jìshòu

dimisión 名词 f

dimisión

辞职 cízhí

sumisión 名词 f

1. sumisión:

sumisión

服从 fúcóng , 屈服 qūfú , 顺从 shùncóng

2. sumisión:

sumisión

恭顺 gōngshùn , 谦恭 qiāngōng

admisión 名词 f

1. admisión:

admisión

接纳 jiēnà

admisión

准许进入 zhǔnxǔ jìnrù

2. admisión:

admisión

接受 jiēshòu

3. admisión:

admisión

承认 chéngrèn , 认可 rènkě

4. admisión:

admisión

准许 zhǔnxǔ , 允许 yǔnxǔ

5. admisión:

admisión

容纳 róngnà

promisión 名词 f

promisión

许诺 xǔnuò

decisión 名词 f

1. decisión:

decisión

决定 juédìng

decisión

决心 juéxīn

2. decisión:

decisión

决议 juéyì

3. decisión:

decisión

坚定 jiāndìng

escisión 名词 f

escisión

分裂 fēnliè

precisión 名词 f

1. precisión:

precisión

必需 bìxū , 必须 bìxū

2. precisión:

precisión

准确 zhǔnquè , 精确 jīngquè

precisión

精密 jīngmì

previsión 名词 f

1. previsión:

previsión

预见 yùjiàn , 预测 yùcè

2. previsión:

previsión

预计 yùjì , 估计 gūjì

短语，惯用语:

en previsión de

以防 yǐfáng