词条„compadrazgo“在西班牙语 » 汉语中的译文

compadrazgo 名词 m

1. compadrazgo:

compadrazgo

干亲家关系 gānqīnjiā guānxì

2. compadrazgo:

compadrazgo

结伙 jiéhuǒ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un político oscuro, a quien nadie recuerda en la tribuna parlamentaria, el clásico escalador de posiciones en base a compadrazgos y favores mutuos.

www.nexos.com.mx

Resalta que también se evidencian compadrazgos entre quienes deben imponer las leyes.

www.elperiodico.com.gt

Yo creo que el compadrazgo aquí, es cosa sería.

doncuco.wordpress.com

Ese es el compadrazgo al que se refiere el nombre.

www.eluniversalmas.com.mx

Otras instituciones populares importantes, como el compadrazgo, deben ser aceptadas como originariamente europeas.

www.portalguarani.com

En política necesitamos algo distinto al caudillismo tradicional, al compadrazgo, al paternalismo de las' gorgueras'.

nacerenhonduras.com

Una decisión importante es dejar de promover gerentes o contratar personas en base a relaciones familiares a compadrazgos.

www.infocapitalhumano.pe

Él (su ex esposo) fue policía intermunicipal, ahora ya no pero sigue ejerciendo alguna fuerza o algún compadrazgo.

www.cimacnoticias.com.mx

Acá los normalistas (bachiller para docentes) se ha vuelto un nido de corrupción, una lucha de compadrazgos por las plazas, un reverendo despelote.

olahjl2.blogspot.com

Y que la selección iba a ser en forma rogurosa, transparente, sin acepatar compadrazgos ni influencia de nadie, ni del alcalde.

www.rapifutbol.com