词条„SARS“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

sari 名词 m

sari

莎丽(指印度妇女用以裹身包头或裹身披肩的整段布或绸) shālì(zhǐ Yìndù fùnǚ yòngyǐ guǒ shēn bāo tóu huò guǒ shēn pī jiān de zhěng duàn bù huò chóu)

sal 名词 f

1. sal:

sal

盐 yán , 食盐 shíyán

2. sal:

sal

风趣 fēngqù , 趣味 qùwèi

sal

诙谐 huīxié

3. sal:

sal

优雅 yōuyǎ

sal

动人(尤指妇女、儿童的谈吐、举止) dòngrén(yóu zhǐ fùnǚ、értóng de tántǔ、jǔzhǐ)

4. sal 化:

sal

盐 yán

5. sal 复数:

sal

嗅盐 xiùyán

短语，惯用语:

sal de Higuera

泻盐 xièyán , 硫酸镁 liúsuānměi

sal gema

岩盐 yányán

sal marina

海盐 hǎiyán

sal yodada

加碘食盐 jiā diǎn shíyán

con su sal y pimienta

挖苦地 wāku de , 讽刺地 fěngcì de

con su sal y pimienta

艰难地 jiānnán de

con su sal y pimienta

俏皮地 qiàopi de

san 形

san

圣(santo 的词尾省略形式，只用于某些专有名词前) shèng ( santo de cíwěi shěnglüè xíngshì，zhǐ yòng yú mǒuxiē zhuānyǒu míngcí qián)

saña 名词 f

1. saña:

saña

残忍 cánrěn , 凶狠 xiōnghěn

2. saña:

saña

狂怒 kuángnù , 盛怒 shèngnù

saca¹ 名词 f

1. saca:

saca

取出 qǔchū , 拉出 lāchū , 拔出 báchū

2. saca:

saca

出口 chūkǒu , 输出 shūchū

saga 名词 f

saga

北欧中世纪的传说 Běiōu zhōngshìjì de chuánshuō

sala 名词 f

1. sala:

sala

厅 tīng , 堂 táng , 馆 guǎn , 室 shì

2. sala:

sala

(厅、堂、馆、室里的)家具 (tīng、táng、guǎn、shì li de)jiājù

3. sala:

sala

法庭 fǎtíng

4. sala:

sala

病房 bìngfáng

短语，惯用语:

sala de apelación

上诉法庭 shàngsù fǎtíng

sala de clase

教室 jiàoshì

sala de espectáculos

剧场 jùchǎng

sala de espectáculos

电影厅 diànyǐngtīng

sala de espera

候车室 hòuchēshì , 等候室 děnghòushì

sala de estar

起居室 qǐjūshì

sala de lectura

阅览室 yuèlǎnshì

sala de té

茶馆 cháguǎn , 茶室 cháshì

saya 名词 f

saya

裙子 qúnzi

saco 名词 m

1. saco:

saco

袋 dài , 包 bāo

2. saco:

saco

袋 dài , 包(量词) bāo(liàngcí)

3. saco 生物:

saco

囊 náng

4. saco:

saco

十分…的人 shífēn…de rén , 非常…的人 fēicháng…de rén

5. saco:

saco

宽松衣服 kuānsōng yīfu

6. saco:

saco

劫掠 jiélüè , 洗劫 xǐjié

7. saco LatAm:

saco

男上衣 nán shàngyī

短语，惯用语:

saco de dormir

睡袋 shuìdài

saco terreno

(修工事的)沙包 (xiū gōngshì de)shābāo

entrar (meter) a saco

劫掠 jiélüè

no echar en saco roto

不忘 bù wàng , 牢记 láojì

sagú <复数 sagúes> 名词 m

1. sagú 植物:

sagú

西谷椰子 xīyù yēzi

2. sagú:

sagú

西谷椰子粉 xīyùyēzifěn

saín 名词 m

saín

(动物的)脂肪 (dòngwù de)zhīfáng

sake 名词 m

sake

日本米酒 Rìběn mǐjiǔ

sano (-na) 形

1. sano:

sano (-na)

健康的 jiànkāng de , 无病的 wúbìng de

2. sano:

sano (-na)

有益健康的 yǒuyì jiànkāng de , 卫生的 wèishēng de

3. sano:

sano (-na)

完好无损的 wánhǎo wúsǔn de , 完整的 wánzhěng de

4. sano:

sano (-na)

无恶习的 wú èxí de

5. sano:

sano (-na)

有益的 yǒuyì de , 健康的 jiànkāng de

短语，惯用语:

cortar por lo sano 俗

根治 gēnzhì , 彻底解决 chèdǐ jiějué

sano y salvo

安然无恙地 ānrán-wúyàng de

sapo 名词 m

1. sapo 动物:

sapo

蟾蜍 chánchú , 癞蛤蟆 làihámɑ

2. sapo 俗:

sapo

(不知名的)小动物 (bù zhīmíng de)xiǎo dòngwù

sayo 名词 m

sayo

宽大外衣 kuāndà wàiyī

短语，惯用语:

cortar a alguien un sayo

背后议论 bèihòu yìlùn

sos 名词 m

sos

(国际通用的船舶、飞机等的)无线电紧急呼救信号 (guójì tōngyòng de chuánbó、fēijī děng de)wúxiàndiàn jǐnjí hūjiù xìnhào

seis 形

seis

六 liù

sera 名词 f

sera

大筐 dàkuāng

sura 名词 m

sura

(古兰经的)章 (Gǔlánjīng de)zhāng , 回 huí

surá 名词 m

surá

斜纹软绸 xiéwén ruǎnchóu