词条sympathetic在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

sympathetic [美 ˌsɪmpəˈθɛdɪk, 英 sɪmpəˈθɛtɪk] 形

- 显示 sympathetic 的同义词
- 发送反馈sympathetic

1. sympathetic (understanding):

sympathetic

she looked a sympathetic person

me pareció una persona comprensiva

they offered a sympathetic ear when I most needed it

me escucharon con comprensión cuando más lo necesitaba

they weren't in the least sympathetic

no demostraron ninguna comprensión

to be sympathetic to/toward sb/sth he was most sympathetic to me when my wife died

me dio todo su apoyo y comprensión or fue de lo más comprensivo cuando murió mi mujer

2.1. sympathetic (approving):

sympathetic response/view

sympathetic audience

sympathetic audience

to be sympathetic to sth to a cause/regime

simpatizar con algo

to be sympathetic to sth to a request/demand

mostrarse favorable a algo

2.2. sympathetic (congenial):

sympathetic environment/atmosphere

2.3. sympathetic (showing empathy):

sympathetic interpretation/rendering

相关的个性化匹配翻译

all I could do was to make sympathetic noises

lo único que pude hacer fue mostrarme comprensivo

to listen with a sympathetic ear

escuchar con actitud comprensiva

词条sympathetic在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

conmiserativo (conmiserativa)

sympathetic

el gran simpático

the sympathetic nervous system

eres muy incomprensivo con ellos

you aren't very understanding o sympathetic with o toward(s) them

afecto a algo ideas/un régimen

sympathetic to sth

simpatizar con algo una ideología/un régimen

to be sympathetic to sth

simpatizaba con sus ideales revolucionarios

I was sympathetic to o I sympathized with their revolutionary ideals

词条sympathetic在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

sympathetic [ˌsɪmpəˈθetɪk, 美 -ˈθet̬-] 形

- 显示 sympathetic 的同义词
- 发送反馈sympathetic

1. sympathetic:

sympathetic (understanding)

comprensivo, -a

sympathetic (sympathizing)

to lend a sympathetic ear to sb

estar dispuesto a escuchar a alguien

2. sympathetic 政治:

sympathetic

to be sympathetic towards sb/sth

apoyar a alguien/algo

词条sympathetic在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

compasivo (-a)

sympathetic

to lend a sympathetic ear to sb

estar dispuesto a escuchar a alguien

to be sympathetic towards sb/sth

apoyar a alguien/algo

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

The gadulka commonly has three (occasionally four or five) main strings with up to sixteen sympathetic resonating strings. en.wikipedia.org

Seven mine clearing line charges were used to create greater than fifteen sympathetic detonations. en.wikipedia.org

He was sympathetic and considerate towards poor people. en.wikipedia.org

It could be kindly, sympathetic, gnomish and infinitely expressive. en.wikipedia.org

Smith was praised for the book's sympathetic, humorous and entertaining tone. en.wikipedia.org

The sympathetic branch of the nervous system is activated, also releasing epinephrine and norepinephrine. en.wikipedia.org

The shock sensitivity, also called gap sensitivity, which influences the susceptibility to sympathetic detonations, can be measured by gap tests. en.wikipedia.org

Both expressions are equally polite; however, the latter is more sympathetic and friendly. en.wikipedia.org

On one occasion he confided that while he had voted conservative, he was in fact more sympathetic to the communists. en.wikipedia.org

Other harmonic combinations will cause sympathetic resonance at the fifth, fourth and major third. en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"sympathetic"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文